upper haunch
bovenste dijenpartij
lean haunch
mager dijenpartij
muscular haunch
gespierde dijenpartij
haunch of beef
rundsdij
a haunch of venison.
een haas van hertenbiefstuk.
the horse rose on its strong haunches, its forelegs pawing the air.
Het paard kwam op en stond op zijn sterke achterhoeven, zijn voorpoten schopten in de lucht.
her calligraphy was topped by banners of black ink and tailed like the haunches of fabulous beasts.
Haar kalligrafie werd bekroond met banners van zwarte inkt en had staarten als de dijen van fantastische beesten.
The butcher cut the meat from the haunch of the cow.
De slager sneed het vlees van de bil van de koe.
She massaged her sore haunch after a long day of hiking.
Ze masseerde haar pijnlijke bil na een lange dag wandelen.
The haunch of lamb was roasted to perfection.
De bil van het lam werd perfect gebraden.
He felt a sharp pain in his haunch after the fall.
Hij voelde een scherpe pijn in zijn bil na de val.
The cat stretched its haunch before jumping onto the counter.
De kat strekte zijn bil uit voordat hij op het aanrecht sprong.
The haunch of venison was served with a red wine reduction sauce.
De haas van hertenbiefstuk werd geserveerd met een rode wijn reductiesaus.
The horse kicked out with its haunch to defend itself.
Het paard trapte met zijn bil om zichzelf te verdedigen.
She felt a cramp in her haunch from sitting too long.
Ze voelde een kramp in haar bil van het te lang zitten.
The chef expertly carved the haunch of ham.
De chef sneed vakkundig de ham uit de bil.
He rubbed soothing ointment on his bruised haunch.
Hij wreef verzachtende zalf op zijn gekneusde bil.
In a matter of seconds, he butchers the haunch of the wildebeest, and they beat a hasty retreat.
In enkele seconden slacht hij de achterkwart van het wildebeest en ze slaan snel op de vlucht.
Bron: Human PlanetIts haunches and tail are curled like a hook.
Zijn achterkwart en staart zijn gekruld als een haak.
Bron: If national treasures could speak.She sat on her haunches and stared at the wallet smiling.
Ze ging op haar hakken zitten en keek met een glimlach naar de portemonnee.
Bron: Gone with the WindHe reined in so suddenly the horse went back on its haunches, pawing the air.
Hij trok de teugels zo plotseling aan dat het paard op zijn achterkwart terugging en de lucht bespatte.
Bron: Gone with the Wind" Mutton, " muttered Mollander. He sounded none too pleased about it. " We shared a haunch of boiled mutton" .
" Lamsvlees, " mompelde Mollander. Hij klonk niet erg blij daarmee. " We deelden een achterkwart gekookt lamsvlees" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" In the yard, with a haunch of mutton. I told the kennelmaster to see that he was fed" .
In de tuin, met een achterkwart lamsvlees. Ik vertelde de hooggerefe deken dat hij gevoed moest worden.
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The creature was too unwieldy to lift, so the hunter contented himself with cutting away one haunch and part of the flank.
Het wezen was te onhandig om op te tillen, dus de jager was tevreden met het afsnijden van een achterkwart en een deel van de flank.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes1041--Mrs Nichols is ordering a haunch of pork. She expects him tomorrow.
1041--Mevrouw Nichols bestelt een achterkwart varkensvlees. Ze verwacht hem morgen.
Bron: Pride and Prejudice 2005Jack sat on his haunches beside Laura.
Jack ging op zijn hakken zitten naast Laura.
Bron: The little cabin on the grassland." No, I didn't fall; I threw myself back on my haunches" .
Nee, ik viel niet; ik gooide mezelf terug op mijn hakken.
Bron: Eugénie Grandetupper haunch
bovenste dijenpartij
lean haunch
mager dijenpartij
muscular haunch
gespierde dijenpartij
haunch of beef
rundsdij
a haunch of venison.
een haas van hertenbiefstuk.
the horse rose on its strong haunches, its forelegs pawing the air.
Het paard kwam op en stond op zijn sterke achterhoeven, zijn voorpoten schopten in de lucht.
her calligraphy was topped by banners of black ink and tailed like the haunches of fabulous beasts.
Haar kalligrafie werd bekroond met banners van zwarte inkt en had staarten als de dijen van fantastische beesten.
The butcher cut the meat from the haunch of the cow.
De slager sneed het vlees van de bil van de koe.
She massaged her sore haunch after a long day of hiking.
Ze masseerde haar pijnlijke bil na een lange dag wandelen.
The haunch of lamb was roasted to perfection.
De bil van het lam werd perfect gebraden.
He felt a sharp pain in his haunch after the fall.
Hij voelde een scherpe pijn in zijn bil na de val.
The cat stretched its haunch before jumping onto the counter.
De kat strekte zijn bil uit voordat hij op het aanrecht sprong.
The haunch of venison was served with a red wine reduction sauce.
De haas van hertenbiefstuk werd geserveerd met een rode wijn reductiesaus.
The horse kicked out with its haunch to defend itself.
Het paard trapte met zijn bil om zichzelf te verdedigen.
She felt a cramp in her haunch from sitting too long.
Ze voelde een kramp in haar bil van het te lang zitten.
The chef expertly carved the haunch of ham.
De chef sneed vakkundig de ham uit de bil.
He rubbed soothing ointment on his bruised haunch.
Hij wreef verzachtende zalf op zijn gekneusde bil.
In a matter of seconds, he butchers the haunch of the wildebeest, and they beat a hasty retreat.
In enkele seconden slacht hij de achterkwart van het wildebeest en ze slaan snel op de vlucht.
Bron: Human PlanetIts haunches and tail are curled like a hook.
Zijn achterkwart en staart zijn gekruld als een haak.
Bron: If national treasures could speak.She sat on her haunches and stared at the wallet smiling.
Ze ging op haar hakken zitten en keek met een glimlach naar de portemonnee.
Bron: Gone with the WindHe reined in so suddenly the horse went back on its haunches, pawing the air.
Hij trok de teugels zo plotseling aan dat het paard op zijn achterkwart terugging en de lucht bespatte.
Bron: Gone with the Wind" Mutton, " muttered Mollander. He sounded none too pleased about it. " We shared a haunch of boiled mutton" .
" Lamsvlees, " mompelde Mollander. Hij klonk niet erg blij daarmee. " We deelden een achterkwart gekookt lamsvlees" .
Bron: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" In the yard, with a haunch of mutton. I told the kennelmaster to see that he was fed" .
In de tuin, met een achterkwart lamsvlees. Ik vertelde de hooggerefe deken dat hij gevoed moest worden.
Bron: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The creature was too unwieldy to lift, so the hunter contented himself with cutting away one haunch and part of the flank.
Het wezen was te onhandig om op te tillen, dus de jager was tevreden met het afsnijden van een achterkwart en een deel van de flank.
Bron: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes1041--Mrs Nichols is ordering a haunch of pork. She expects him tomorrow.
1041--Mevrouw Nichols bestelt een achterkwart varkensvlees. Ze verwacht hem morgen.
Bron: Pride and Prejudice 2005Jack sat on his haunches beside Laura.
Jack ging op zijn hakken zitten naast Laura.
Bron: The little cabin on the grassland." No, I didn't fall; I threw myself back on my haunches" .
Nee, ik viel niet; ik gooide mezelf terug op mijn hakken.
Bron: Eugénie GrandetOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu