intermingled
door elkaar verweven
mingle with
mengen met
The alumnae mingled with the trustees.
De alumnae mengden zich met de bewindvoerders.
The thief mingled in the crowd.
De dief vermengde zich met de menigte.
People mingled happily at the carnival.
Mensen mengden zich gelukkig op het carnaval.
mingled feelings of joy and sorrow
door elkaar gewervelde gevoelens van vreugde en verdriet
a speech that contained praise mingled with blame
een toespraak die lof vermengd met verwijten bevatte
The king mingled with the people in the streets.
De koning mengde zich met het publiek op de straten.
a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
een vermengd bulderend gelach van Heathcliff en Hareton
The man and the woman mingled as everyone started to relax.
De man en de vrouw mengden zich terwijl iedereen begon te ontspannen.
Tears mingled with the blood from the cut on his face.
Tranen vermengden zich met het bloed van de snee op zijn gezicht.
He felt wonder mingled with awe at the Grand Canyon.
Hij voelde wonder vermengd met ontzag voor de Grand Canyon.
The laughter on the boats mingled with that on shore,adding to the jubilation on National Day.
Het gelach op de boten vermengde zich met dat aan de oever, wat bijdroeg aan de vreugde op nationale feestdag.
bombs, guns, and engines mingled in discordant sound.
bommen, geweren en motoren mengden zich in een dissonant geluid.
while a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton put the copestone on my rage and humiliation.
terwijl een vermengd bulderend gelach van Heathcliff en Hareton de kroon op mijn woede en vernedering zette.
He mingled freely with other delegates, trying to make small talk and little jokes.
Hij mengde zich vrijelijk met andere afgevaardigden, probeerde te kletsen en kleine grappen te maken.
Compared with other artistic categories, the art of filming possesses the strongest feeling of realness, and its footstone, artistic target, and judging criterion are all tightly mingled with verism.
In vergelijking met andere artistieke categorieën heeft de kunst van het filmen het sterkste gevoel van realiteit, en zijn fundament, artistieke doel en oordeelscriterium zijn allemaal nauw verbonden met realisme.
intermingled
door elkaar verweven
mingle with
mengen met
The alumnae mingled with the trustees.
De alumnae mengden zich met de bewindvoerders.
The thief mingled in the crowd.
De dief vermengde zich met de menigte.
People mingled happily at the carnival.
Mensen mengden zich gelukkig op het carnaval.
mingled feelings of joy and sorrow
door elkaar gewervelde gevoelens van vreugde en verdriet
a speech that contained praise mingled with blame
een toespraak die lof vermengd met verwijten bevatte
The king mingled with the people in the streets.
De koning mengde zich met het publiek op de straten.
a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton
een vermengd bulderend gelach van Heathcliff en Hareton
The man and the woman mingled as everyone started to relax.
De man en de vrouw mengden zich terwijl iedereen begon te ontspannen.
Tears mingled with the blood from the cut on his face.
Tranen vermengden zich met het bloed van de snee op zijn gezicht.
He felt wonder mingled with awe at the Grand Canyon.
Hij voelde wonder vermengd met ontzag voor de Grand Canyon.
The laughter on the boats mingled with that on shore,adding to the jubilation on National Day.
Het gelach op de boten vermengde zich met dat aan de oever, wat bijdroeg aan de vreugde op nationale feestdag.
bombs, guns, and engines mingled in discordant sound.
bommen, geweren en motoren mengden zich in een dissonant geluid.
while a mingled guffaw from Heathcliff and Hareton put the copestone on my rage and humiliation.
terwijl een vermengd bulderend gelach van Heathcliff en Hareton de kroon op mijn woede en vernedering zette.
He mingled freely with other delegates, trying to make small talk and little jokes.
Hij mengde zich vrijelijk met andere afgevaardigden, probeerde te kletsen en kleine grappen te maken.
Compared with other artistic categories, the art of filming possesses the strongest feeling of realness, and its footstone, artistic target, and judging criterion are all tightly mingled with verism.
In vergelijking met andere artistieke categorieën heeft de kunst van het filmen het sterkste gevoel van realiteit, en zijn fundament, artistieke doel en oordeelscriterium zijn allemaal nauw verbonden met realisme.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now