régler

[US]/[ˈreɪɡleɪ]/
[UK]/[reɪˈɡleɪ]/

Translation

v. Aanpassen of instellen (een apparaat, klok, enz.); Voldoen of betalen (een schuld, rekening, enz.); Oplossen of regelen (een probleem, geschil, enz.); Reguleren of beheersen

Phrases & Collocations

régler le problème

het probleem oplossen

régler les comptes

de rekeningen regelen

régler une dette

een schuld aflossen

régler l'addition

de rekening betalen

régler les affaires

de zaken regelen

avoir à régler

te regelen hebben

régler la situation

de situatie oplossen

Example Sentences

we need to settle the payment by tomorrow.

we moeten de betaling morgen regelen.

he finally settled the dispute with his neighbor.

hij heeft uiteindelijk het geschil met zijn buurman geregeld.

please adjust the temperature to a comfortable level.

stel de temperatuur alstublieft in op een comfortabel niveau.

the committee will resolve the issue at the next meeting.

het comité zal het probleem oplossen tijdens het volgende overleg.

she managed to settle all the details before the wedding.

ze wist alle details te regelen voor de huwelijksceremonie.

they reached an agreement to settle the contract dispute.

ze zijn tot een overeenkomst gekomen om het contractgeschil op te lossen.

can you fix the settings on my computer?

kan je de instellingen op mijn computer veranderen?

the doctor will regulate the dosage according to your condition.

de arts zal de dosering aanpassen op basis van je toestand.

we should settle this matter before it gets worse.

we moeten dit probleem oplossen voordat het erger wordt.

he paid the bill to settle the account.

hij betaalde de rekening om het account te regelen.

they arranged to settle the differences through negotiation.

ze hebben afgesproken om de verschillen te bespreken via onderhandelingen.

please resolve the technical problem as soon as possible.

los het technische probleem alstublieft zo snel mogelijk op.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now