take

[Verenigde Staten]/teɪk/
[Verenigd Koninkrijk]/tek/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. brengen, halen, meenemen, besteden;
vi. een effect hebben;
n. inkomen bedrag
Word Forms
Present Participletaking
Third Person Singulartakes
Past Participletaken
Past Tensetook
Pluraltakes

Uitdrukkingen & Collocaties

takeout food

maaltijd mee naar huis

take some

pak wat

take part

Deelname

take part in

deelname

take on

op zich nemen

take up

op pakken

take effect

in werking treden

take off

opstijgen

take out

uitzoeken

take into

in nemen

take in

opnemen

take seriously

neem het serieus

take away

wegnemen

take over

overnemen

take for granted

als vanzelfsprekend aannemen

take the lead

de leiding nemen

take charge of

het roer overnemen van

take good care

goed voor zorgen

Voorbeeldzinnen

They will not take the sweat.

Ze zullen het zweet niet nemen.

Take it slow.

Doe rustig aan.

to take in a doctrine

een doctrine opnemen

It will take an hour, give or take a few minutes.

Het zal een uur duren, plus of min een paar minuten.

There is a large take of mackerel.

Er is een grote vangst van makreel.

regroup and take a breather.

Hergroup en neem een ademtocht.

take Canada, for instance.

Neem Canada als voorbeeld.

take a left here.

sla hier links af.

take a day off.

Neem een dag vrij.

This won't take long.

Dit duurt niet lang.

they don't take children.

Ze nemen geen kinderen.

take sb. for a fool

iemand voor gek houden

Voorbeelden uit de praktijk

It certainly takes courage to take risks.

Het kost zeker moed om risico's te nemen.

Bron: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

This corruption case now could take years to prosecute.

Deze corruptiezaak kan nu jaren duren om te vervolgen.

Bron: NPR News November 2019 Collection

People today no longer take salt seriously.

Mensen nemen tegenwoordig zout niet langer serieus.

Bron: A Bite of China Season 1

He took the lead in breaking down superstitions.

Hij nam het initiatief om bijgeloof af te breken.

Bron: IELTS vocabulary example sentences

How long will the training sessions take?

Hoe lang zullen de trainingssessies duren?

Bron: Business English for Situational Topics

The nurse is coming to take your temperature.

De verpleegster komt uw temperatuur opmeten.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

The best part isn't taking down international criminals.

Het beste deel is het niet om internationale criminelen neer te halen.

Bron: Selected Film and Television News

Hector, I never meant to take credit.

Hector, ik bedoelde nooit om de eer te nemen.

Bron: Universal Dialogue for Children's Animation

Oh, er ... could I take your name please?

Oh, er ... zou ik uw naam mogen noteren?

Bron: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 2)

The German man has been taken into custody.

De Duitse man is in bewaring genomen.

Bron: AP Listening Collection May 2016

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu