approach with wariness
benader met voorzichtigheid
caution and wariness
voorzichtigheid en voorzichtigheid
healthy wariness
gezonde voorzichtigheid
wariness towards strangers
voorzichtigheid ten opzichte van vreemden
with a sense of wariness
met een gevoel van voorzichtigheid
expressed wariness about the plan
uitgeproken voorzichtigheid over het plan
instinctive wariness of danger
aanvoelbare voorzichtigheid ten aanzien van gevaar
deep-seated wariness of authority
diepgewortelde voorzichtigheid ten aanzien van autoriteit
wariness of potential scams
voorzichtigheid ten aanzien van mogelijke oplichting
maintain a healthy level of wariness
behoud een gezonde mate van voorzichtigheid
wariness in financial transactions
voorzichtigheid bij financiële transacties
The result can be a deep wariness around imagining changing the world.
Het resultaat kan een diepe wantrouwen zijn bij het bedenken van het veranderen van de wereld.
Bron: Cultural DiscussionsThere still is a wariness of suspicious strangers, and there still are conflicts with other groups.
Er is nog steeds wantrouwen tegenover verdachte vreemden, en er zijn nog steeds conflicten met andere groepen.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He gave me a look of almost cartoonish wariness; he knew that I knew who he was.
Hij gaf me een bijna cartoonachtige blik van wantrouwen; hij wist dat ik wist wie hij was.
Bron: The Guardian (Article Version)There was a wariness in her, and an ancient awe.
Er was wantrouwen in haar, en een oude ontzag.
Bron: Advanced English 1 Third EditionThis statement, Grant had found, produced invariably one of two expressions: fear or wariness.
Deze uitspraak, Grant had geconstateerd, produceerde onvermijdelijk één van de twee uitdrukkingen: angst of wantrouwen.
Bron: One Shilling Candle (Part Two)He is something given to superstition and a pondering upon things; even his rustic wariness is innocent in its way.
Hij is iemand die vatbaar is voor bijgeloof en het over dingen nadenken; zelfs zijn landelijke wantrouwen is op zijn manier onschuldig.
Bron: The Growth of the Earth (Part 1)His eyes were wide and staring —two blue-black holes—studying Paul with a new wariness in the dull light of the glowglobes.
Zijn ogen waren groot en glazig - twee blauwzwarte gaten - Paul bestuderen met een nieuw wantrouwen in het gedempte licht van de gloeilampen.
Bron: "Dune" audiobookYet many potential buyers still suffer from " range anxiety" , a wariness about having to interrupt a long journey while an EV's battery is recharged.
Hoewel veel potentiële kopers nog steeds last hebben van "range anxiety", een terughoudendheid om een lange reis te onderbreken terwijl de batterij van een EV moet worden opgeladen.
Bron: The Economist - TechnologyStatesmen manipulate circumstances to their advantage, temper vision with wariness and work with the grain of societies until existing institutions need to be changed or confronted.
Staatsmannen manipuleren omstandigheden in hun voordeel, temperen visie met terughoudendheid en werken met de stroom van de samenleving totdat bestaande instellingen moeten worden veranderd of geconfronteerd.
Bron: The Economist CultureBut it can also be found in the growing distrust in the institutions that are supposed to protect us and in the growing wariness towards our fellow human beings.
Maar het kan ook worden aangetroffen in het groeiende wantrouwen in de instellingen die ons zouden moeten beschermen en in de groeiende terughoudendheid ten opzichte van onze medemensen.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)approach with wariness
benader met voorzichtigheid
caution and wariness
voorzichtigheid en voorzichtigheid
healthy wariness
gezonde voorzichtigheid
wariness towards strangers
voorzichtigheid ten opzichte van vreemden
with a sense of wariness
met een gevoel van voorzichtigheid
expressed wariness about the plan
uitgeproken voorzichtigheid over het plan
instinctive wariness of danger
aanvoelbare voorzichtigheid ten aanzien van gevaar
deep-seated wariness of authority
diepgewortelde voorzichtigheid ten aanzien van autoriteit
wariness of potential scams
voorzichtigheid ten aanzien van mogelijke oplichting
maintain a healthy level of wariness
behoud een gezonde mate van voorzichtigheid
wariness in financial transactions
voorzichtigheid bij financiële transacties
The result can be a deep wariness around imagining changing the world.
Het resultaat kan een diepe wantrouwen zijn bij het bedenken van het veranderen van de wereld.
Bron: Cultural DiscussionsThere still is a wariness of suspicious strangers, and there still are conflicts with other groups.
Er is nog steeds wantrouwen tegenover verdachte vreemden, en er zijn nog steeds conflicten met andere groepen.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)He gave me a look of almost cartoonish wariness; he knew that I knew who he was.
Hij gaf me een bijna cartoonachtige blik van wantrouwen; hij wist dat ik wist wie hij was.
Bron: The Guardian (Article Version)There was a wariness in her, and an ancient awe.
Er was wantrouwen in haar, en een oude ontzag.
Bron: Advanced English 1 Third EditionThis statement, Grant had found, produced invariably one of two expressions: fear or wariness.
Deze uitspraak, Grant had geconstateerd, produceerde onvermijdelijk één van de twee uitdrukkingen: angst of wantrouwen.
Bron: One Shilling Candle (Part Two)He is something given to superstition and a pondering upon things; even his rustic wariness is innocent in its way.
Hij is iemand die vatbaar is voor bijgeloof en het over dingen nadenken; zelfs zijn landelijke wantrouwen is op zijn manier onschuldig.
Bron: The Growth of the Earth (Part 1)His eyes were wide and staring —two blue-black holes—studying Paul with a new wariness in the dull light of the glowglobes.
Zijn ogen waren groot en glazig - twee blauwzwarte gaten - Paul bestuderen met een nieuw wantrouwen in het gedempte licht van de gloeilampen.
Bron: "Dune" audiobookYet many potential buyers still suffer from " range anxiety" , a wariness about having to interrupt a long journey while an EV's battery is recharged.
Hoewel veel potentiële kopers nog steeds last hebben van "range anxiety", een terughoudendheid om een lange reis te onderbreken terwijl de batterij van een EV moet worden opgeladen.
Bron: The Economist - TechnologyStatesmen manipulate circumstances to their advantage, temper vision with wariness and work with the grain of societies until existing institutions need to be changed or confronted.
Staatsmannen manipuleren omstandigheden in hun voordeel, temperen visie met terughoudendheid en werken met de stroom van de samenleving totdat bestaande instellingen moeten worden veranderd of geconfronteerd.
Bron: The Economist CultureBut it can also be found in the growing distrust in the institutions that are supposed to protect us and in the growing wariness towards our fellow human beings.
Maar het kan ook worden aangetroffen in het groeiende wantrouwen in de instellingen die ons zouden moeten beschermen en in de groeiende terughoudendheid ten opzichte van onze medemensen.
Bron: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu