at dawn
bij zonsopgang
break of dawn
het ontluisteren van de dag
crack of dawn
schemering
before dawn
voor zonsopgang
dawn on
zonsopgang op
the dawn of civilization.
De komst van de beschaving.
the dawn of intelligence
De geboorte van intelligentie
the dawn of the Christian era.
Het begin van het christelijke tijdperk.
the wan dawn light.
Het bleke ochtendlicht.
Dawn began to break.
De dageraad begon aan te breken.
Dawn is the herald of day.
De dageraad is de bode van de dag.
the dawn of civilization;
de dageraad van de beschaving;
Day dawns in the east.
De dag breekt aan in het oosten.
The snow glistened in the dawn light.
De sneeuw glinsterde in het ochtendlicht.
he set off at dawn .
Hij vertrok bij zonsopgang.
a new age was dawning in the Tory party.
Een nieuw tijdperk was aan het ontluiken binnen de Tory-partij.
the awful truth was beginning to dawn on him.
de afschuwelijke waarheid begon tot hem door te dringen.
she saw light dawn on the woman's face.
Ze zag licht op het gezicht van de vrouw schijnen.
It was, if you like, the dawn of a new era.
Het was, indien gewenst, het begin van een nieuw tijdperk.
She set out at dawn for town.
Ze vertrok bij zonsopgang naar de stad.
The truth at last dawned on him.
De waarheid werd hem eindelijk duidelijk.
They work from dawn till dark.
Ze werken van zonsopgang tot zonsondergang.
And suddenly the reality dawned on us.
En plotseling werd de realiteit ons duidelijk.
Bron: VOA Standard English_EuropeThis is the way the morning dawns.
Zo breekt de ochtend aan.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe dawn of flight, printed books, agriculture.
De ontdekking van de vlucht, gedrukte boeken, landbouw.
Bron: Modern Family - Season 04It was the dawn of a new age of discovery.
Het was het begin van een nieuw tijdperk van ontdekkingen.
Bron: BBC documentary "Civilization"Be reverent before each dawning day.
Wees eerbiedig voor elke aanbrekende dag.
Bron: 100 Classic English Essays for RecitationAh, the dawn of trans fats.
Ach, het begin van transvetten.
Bron: Asap SCIENCE SelectionRelease the dawns, said the queen.
Laat de dageraad vrij, zei de koningin.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionOutside it was clearly dawn now.
Buiten was het nu duidelijk dageraad.
Bron: Call Me by Your NameThere are thousands like Mokoka fanning out well before dawn.
Er zijn duizenden zoals Mokoka die zich ruim voor zonsopgang verspreiden.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthThis launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.
Deze lancering markeerde het begin van een nieuw tijdperk van Amerikaanse ruimtevaart.
Bron: CNN 10 Student English November 2020 Collectionat dawn
bij zonsopgang
break of dawn
het ontluisteren van de dag
crack of dawn
schemering
before dawn
voor zonsopgang
dawn on
zonsopgang op
the dawn of civilization.
De komst van de beschaving.
the dawn of intelligence
De geboorte van intelligentie
the dawn of the Christian era.
Het begin van het christelijke tijdperk.
the wan dawn light.
Het bleke ochtendlicht.
Dawn began to break.
De dageraad begon aan te breken.
Dawn is the herald of day.
De dageraad is de bode van de dag.
the dawn of civilization;
de dageraad van de beschaving;
Day dawns in the east.
De dag breekt aan in het oosten.
The snow glistened in the dawn light.
De sneeuw glinsterde in het ochtendlicht.
he set off at dawn .
Hij vertrok bij zonsopgang.
a new age was dawning in the Tory party.
Een nieuw tijdperk was aan het ontluiken binnen de Tory-partij.
the awful truth was beginning to dawn on him.
de afschuwelijke waarheid begon tot hem door te dringen.
she saw light dawn on the woman's face.
Ze zag licht op het gezicht van de vrouw schijnen.
It was, if you like, the dawn of a new era.
Het was, indien gewenst, het begin van een nieuw tijdperk.
She set out at dawn for town.
Ze vertrok bij zonsopgang naar de stad.
The truth at last dawned on him.
De waarheid werd hem eindelijk duidelijk.
They work from dawn till dark.
Ze werken van zonsopgang tot zonsondergang.
And suddenly the reality dawned on us.
En plotseling werd de realiteit ons duidelijk.
Bron: VOA Standard English_EuropeThis is the way the morning dawns.
Zo breekt de ochtend aan.
Bron: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe dawn of flight, printed books, agriculture.
De ontdekking van de vlucht, gedrukte boeken, landbouw.
Bron: Modern Family - Season 04It was the dawn of a new age of discovery.
Het was het begin van een nieuw tijdperk van ontdekkingen.
Bron: BBC documentary "Civilization"Be reverent before each dawning day.
Wees eerbiedig voor elke aanbrekende dag.
Bron: 100 Classic English Essays for RecitationAh, the dawn of trans fats.
Ach, het begin van transvetten.
Bron: Asap SCIENCE SelectionRelease the dawns, said the queen.
Laat de dageraad vrij, zei de koningin.
Bron: CNN Listening March 2013 CollectionOutside it was clearly dawn now.
Buiten was het nu duidelijk dageraad.
Bron: Call Me by Your NameThere are thousands like Mokoka fanning out well before dawn.
Er zijn duizenden zoals Mokoka die zich ruim voor zonsopgang verspreiden.
Bron: CNN 10 Student English of the MonthThis launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.
Deze lancering markeerde het begin van een nieuw tijdperk van Amerikaanse ruimtevaart.
Bron: CNN 10 Student English November 2020 CollectionOntdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu