toss

[Verenigde Staten]/tɒs/
[Verenigd Koninkrijk]/tɔːs/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. gooien; schudden; afstand gegooid

vt. gooien; verstoren

vi. rondgegooid worden; geschokt worden
Word Forms
Past Tensetossed
Third Person Singulartosses
Pluraltosses
Past Participletossed
Present Participletossing

Uitdrukkingen & Collocaties

toss a coin

munt opgooien

toss salad

salade gooien

toss a ball

een bal gooien

toss and turn

heen en weer draaien

toss in

erbij gooien

argue the toss

argumenteren over de worp

toss off

weggooien

toss up

opgooien

Voorbeeldzinnen

the toss of a coin.

de worp van een munt.

toss the pasta in the sauce.

gooi de pasta in de saus.

within the toss of a ball

binnen de worp van een bal

toss in one's sleep.

gooien in zijn slaap.

The canoe was tossed about in the maelstrom.

De kano werd rondgeslingerd in de maling.

The bull tossed the matador.

De stier gooide de matador omver.

He tossed off a sonnet.

Hij gooide snel een sonnet uit.

we could just toss a coin.

we zouden gewoon een muntje kunnen gooien.

I'll toss you for it.

Ik gooi met je om het.

a defiant toss of her head.

een trotse beweging van haar hoofd.

Somerset won the toss and chose to bat.

Somerset won de toss en koos ervoor om te slaan.

tossed the idea around.

gooide het idee rond.

They tossed the ball to each other.

Ze gooiden de bal naar elkaar toe.

tossed about in the sea

rondgegooid in de zee

Toss the vegetables in butter

Gooi de groenten in boter

He tossed the beggar a coin.

Hij gooide de bedelaar een muntje toe.

I tossed a cigarette to him.

Ik gooide een sigaret naar hem toe.

The wind tossed the boat in the sea.

De wind gooide de boot in de zee.

she tossed him a bold look.

ze gooide hem een gedurfde blik toe.

Voorbeelden uit de praktijk

I'm not gonna snag him just to toss him aside.

Ik ga hem niet pakken om hem maar weg te gooien.

Bron: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Mrs. Solis! - Oh, you can just toss that.

Mevrouw Solis! - Oh, je kunt dat maar weg gooien.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

And it's me! Why would you toss it?

En ik ben het! Waarom zou je het weg gooien?

Bron: Modern Family - Season 03

If you can toss, just tossing motion here.

Als je kunt gooien, gewoon een gooiende beweging hier.

Bron: Make healthy meals with Jamie.

I think you made that clear when you tossed them back.

Ik denk dat je dat duidelijk maakte toen je ze teruggooide.

Bron: Modern Family - Season 01

He tossed his golden curls in the breeze.

Hij gooide zijn gouden krullen in de wind.

Bron: The Little Prince

England won the toss and chose to bowl.

Engeland won de toss en koos ervoor om te bowlen.

Bron: BBC Listening Collection April 2022

I assumed the legal appeals would be tossed out.

Ik ging ervan uit dat de juridische beroepszaken zouden worden afgewezen.

Bron: Time

Tossing and turning all night, talking gibberish.

De hele nacht heen en weer draaien, onzinnig praten.

Bron: Out of Control Season 3

Their locations seem random, like they were blindly tossed in.

Hun locaties lijken willekeurig, alsof ze blindelings erin gegooid zijn.

Bron: PBS Fun Science Popularization

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu