drag and drop
перетаскивание и бросание
drag racing
гонки на перетяжке
drag queen
драг-квин
drag show
драг-шоу
drag the file
перетащить файл
drag someone down
тянуть кого-то вниз
dragging their feet
тянуть время
dragging a body
тащить тело
drag on
затягиваться, продолжаться
drag reduction
снижение сопротивления
drag coefficient
коэффициент лобового сопротивления
drag in
привлекать, вовлекать
drag force
сила сопротивления
click and drag
нажмите и перетащите
drag down
тянуть вниз
aerodynamic drag
аэродинамическое сопротивление
friction drag
сопротивление трения
air drag
аэродинамическое сопротивление
drag along
тащить за собой
drag out
затягивать, вытягивать
frictional drag
сопротивление трения
drag link
шарнирный механизм
drag torque
крутящий момент сопротивления
drag chain
цепочка перетаскивания
wave drag
волновое сопротивление
drag over
перетащить через
the drag of the current.
сопротивление течения.
drag sb. out to a concert
вытащить кого-то на концерт
take a drag from the glass
сделать затяжку из стакана
the drag of taxation on economic growth.
торможение экономического роста из-за налогов.
a stately great drag with a smart chauffeur.
торжественная большая процессия с элегантным водителем.
drag-and-drop transfer of messages.
передача сообщений методом перетаскивания.
drag the negotiation out for three months
растянуть переговоры на три месяца
The old ideas are a drag on progress.
Старые идеи тормозят прогресс.
She is a drag to her parents.
Она обуза для своих родителей.
drag furniture across the floor;
перетаскивать мебель по полу;
Drag racing was the thing then.
Дрэг-рейсинг был популярен тогда.
She always drags behind.
Она всегда отстает.
Don't drag me into your plan.
Не втягивай меня в свой план.
Drag up a chair and join the conversation.
Подтяните стул и присоединитесь к разговору.
he better drag ass to get here.
ему лучше приложить задницу, чтобы добраться сюда.
he had no right to drag you into this sort of thing.
У него не было права втягивать тебя в это.
Larry was turning out to be a drag on her career.
Ларри оказался обузой для ее карьеры.
he took a long drag on his cigarette.
Он сделал длинную затяжку от своей сигареты.
The drag is what's left on screen.
Оставшийся на экране след - это то, что называется перетаскиванием.
Источник: Chronicle of Contemporary CelebritiesThat will be a drag on consumption.
Это негативно скажется на потреблении.
Источник: Soren course audioFlat head rivets would reduce wind drag.
Плоские заклепки с плоской головкой уменьшили бы сопротивление ветра.
Источник: Go blank axis versionHe was dragged deeper and deeper under the waves.
Его тащило все глубже и глубже под волны.
Источник: The Count of Monte Cristo: Selected EditionNow, was I rushing or was I dragging?
Ну, я то спешил, или я просто тянул время?
Источник: "Whiplash" Original SoundtrackMissing out on a vacation is a drag.
Пропустить отпуск - это ужасно.
Источник: NewsweekIt can be a drag wrangling four little ones.
Следить за четырьмя маленькими детьми может быть утомительно.
Источник: CNN 10 Student English Compilation April 2021Otherwise, I'd have dragged that here for nothing.
Иначе я бы притащил это сюда зря.
Источник: Kung Fu Panda 2Okay, so who did I drag with me on this adventure?
Ладно, так кто был со мной в этом приключении?
Источник: 2018 Best Hits CompilationCrankier she gets, the more she drags this out.
Чем она злее, тем больше она затягивает это.
Источник: Desperate Housewives Season 7Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас