pull

[США]/pʊl/
[Великобритания]/pʊl/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. прилагать силу для того, чтобы тянуть, тащить или выдергивать
vi. прилагать силу для того, чтобы тянуть, тащить или выдергивать
n. акт приложения силы для того, чтобы тянуть, тащить или выдергивать; сила, приложенная для того, чтобы тянуть, тащить или выдергивать

Фразы и словосочетания

pull up

подтягиваться

pull out

вытаскивать

pull the trigger

нажать на курок

pull over

припарковаться

pull a prank

подшутить

pull through

выстоять

pull down

опускать

pull together

объединяться

pull in

привлечь

pull out of

выходить из

pull off

сделать что-то

pull on

натягивать

pull back

отступить

pull away

отъезжать

pull it off

сделать что-то

push and pull

толкать и тянуть

pull apart

разъединять

pull rod

тягач

pull at

тянуть за

pull into

заезжать

Примеры предложений

pull in large audiences

привлекать большую аудиторию

give a pull at the rope

дать рывок за веревкой

a wooden pull for a drawer

деревянный выдвижной элемент для ящика

have a pull at a cigar

сделать затяжку сигарой

to pull the door open

открыть дверь, потянув

the moon's pull on the sea

гравитационное притяжение Луны к морю

Let's pull into the garage.

Давайте припаркуемся в гараже.

an eligible bachelor on the pull .

привлекательный холостяк, готовый к отношениям.

I'd pull him in for questioning.

Я бы привлек его для допроса.

a pull-off end cap.

съемная заглушка

a pull-out cutlery drawer.

выдвижной ящик для столовых приборов

the drawcord pulls tight.

шнурок плотно затягивается

These roots pull easily.

Эти корни легко вытаскиваются.

a long pull up the hill

долгий подъем в гору

take a long pull at the bottle

сделать долгий глоток из бутылки

pull a horse up sharp

резко остановить лошадь

a star with pull at the box office.

звезда, пользующаяся популярностью в прокате.

Реальные примеры

Pull up your underwear first. Then, pull up your pants.

Сначала подтяните нижнее белье. Затем подтяните штаны.

Источник: American Family Universal Parent-Child English

Nicholas Roeg is a really good pull.

Николас Роуг - действительно хороший вытягиватель.

Источник: Connection Magazine

Some passengers have been pulled from the wreckage.

Некоторых пассажиров вытащили из обломков.

Источник: BBC Listening Compilation March 2023

So yeah, superstructure starts to get pulled under.

Да, надстройка начинает опускаться.

Источник: The Secrets of the Titanic

But Tom did not pull out his handkerchief.

Но Том не вынул свой платок.

Источник: L1 Wizard and Cat

This is actually called Demand Pull Inflation.

Это на самом деле называется инфляцией, вызванной спросом.

Источник: Economic Crash Course

There were three forces that pulled me into it.

Было три силы, которые затянули меня в это.

Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You can even get mountains where plates pull apart.

Вы даже можете получить горы, где плиты расходятся.

Источник: PBS Fun Science Popularization

Siding. You'll be pulling in in a minute.

Облицовка. Через минуту вы подъедете.

Источник: Dunkirk Selection

The league fell apart when several teams pulled out.

Лига распалась, когда несколько команд вышли из нее.

Источник: VOA Special November 2021 Collection

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас