push

[США]/pʊʃ/
[Великобритания]/pʊʃ/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. & vi. прилагать силу с целью оттолкнуть что-то от себя
vt. оказывать давление или побуждать кого-то к действию
n. крупномасштабная наступательная операция или движущая сила

Фразы и словосочетания

push the button

нажмите кнопку

push the boundaries

расширять границы

push a stroller

толкать коляску

push for change

выступать за перемены

push a trolley

толкать тележку

push oneself

подталкивать себя

push forward

продвигать вперед

push for

выступать за

push up

отжиматься

push on

продолжать

push through

пробиваться

push ahead

продвигаться вперед

push back

оттеснять

push rod

толкатель

push out

выталкивать

push in

push in

push button

нажмите кнопку

push ahead with

продолжать несмотря ни на что

push and pull

толкать и тянуть

push down

нажимать вниз

push off

оттолкнуться

push against

противостоять

push into

проталкивать

push away

отталкивать

Примеры предложений

to push the turnstile

толкать турникет

It's time to push off.

Пора оттолкнуться.

a woman was pushing a pram.

женщина толкала коляску.

a pushing effect on production

стимулирующий эффект на производство

push for higher wages

требование повышения заработной платы

push a child to study harder.

побудить ребенка усерднее учиться.

push society past the frontier.

продвинуть общество за пределы.

push a baby carriage;

толкать детскую коляску;

It is unwise to push antipopular policies.

Неразумно продвигать непопулярную политику.

You push and I'll pull.

Ты толкаешь, а я тяну.

Don't push against the fence.

Не давитесь о забор.

Bernice pushed him away.

Бернис оттолкнула его.

he is pushing forward a political ally.

он продвигает политического союзника.

they expect that the huge crop will push down prices.

Они ожидают, что большой урожай снизит цены.

the door locks at the push of a button.

дверь закрывается при нажатии кнопки.

Реальные примеры

Yes, but it may be pushed to excess.

Да, но это может быть доведено до крайности.

Источник: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

A nudge is a small push, to encourage us to do something.

Толчок - это небольшое подталкивание, чтобы побудить нас что-то сделать.

Источник: 6 Minute English

To learn from coaches who push me.

Чтобы учиться у тренеров, которые меня подталкивают.

Источник: Basketball English Class

Don't want a push. No gloom in these streets.

Не хочу подталкивания. Нет мрака на этих улицах.

Источник: We Bare Bears

Fate pushed through the bowels of men.

Судьба прорвалась сквозь внутренности мужчин.

Источник: Dunkirk Selection

Butter Chicken Masala, might be a push.

Butter Chicken Masala, возможно, это слишком много.

Источник: Gourmet Base

Those reports were being pushed from Russia.

Эти отчеты поступали из России.

Источник: NPR News December 2018 Compilation

Could you give me a little push?

Не могли бы вы немного меня подтолкнуть?

Источник: Friends Season 3

Now the crowd are really pushing forward.

Теперь толпа действительно продвигается вперед.

Источник: BBC documentary "Chinese New Year"

" I call it very pushing, " said my uncle.

«Я называю это очень сильным подталкиванием», - сказал мой дядя.

Источник: Seek pleasure and have fun.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас