| Plural | passions |
passion for
страсть к
passion fruit
маракуйя
crime of passion
преступление, совершенное в порыве страсти
passion is sweet
страсть сладка
She pursued her passion for painting.
Она преследовала свою страсть к живописи.
His passion for music shines through in his performances.
Его страсть к музыке проявляется в его выступлениях.
Passion is the key to success in any field.
Страсть - ключ к успеху в любой области.
They bonded over their shared passion for cooking.
Они сблизились благодаря своей общей страсти к готовке.
Her passion for helping others led her to volunteer at the local shelter.
Ее страсть к помощи другим привела ее к тому, что она стала волонтером в местном приюте.
Passion can drive you to achieve great things.
Страсть может побудить вас достичь великих свершений.
He spoke with passion about his favorite hobby.
Он с энтузиазмом говорил о своем любимом хобби.
Their passion for environmental conservation inspired others to take action.
Их страсть к охране окружающей среды вдохновила других на действия.
Passion fuels creativity and innovation.
Страсть питает креативность и инновации.
She followed her passion and started her own business.
Она последовала своей страсти и открыла свой собственный бизнес.
You're supposed to find your passion in life.
Вы должны найти увлечение в жизни.
Source: Friends Season 9Will inertia be your guide, or will you follow your passions?
Инерция станет вашим проводником, или вы последуете своим увлечениям?
Source: Celebrity Speech CompilationBesides art, another of Miyazaki's passions is flight.
Помимо искусства, еще одно увлечение Миядзаки — это полет.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.She is one who follows her passions.
Она из тех, кто следует своим увлечениям.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAnne was a very studious and diligent student who had a passion for books.
Энн была очень прилежной и усердной ученицей, у которой было увлечение книгами.
Source: Introduction to World CelebritiesHe helps young people pursue their passion for film.
Он помогает молодым людям заниматься своим увлечением кино.
Source: Idol speaks English fluently.Love and hate are extremes of passion.
Любовь и ненависть — это крайности страсти.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeSo we go around the globe and we see who shares the same passion.
Поэтому мы путешествуем по всему миру и видим, кто разделяет то же увлечение.
Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.He invites me to his home to share his passion for petals.
Он приглашает меня к себе домой, чтобы поделиться своим увлечением лепестками.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionDarwin was an English naturalist who had a passion for nature.
Дарвин был английским натуралистом, у которого было увлечение природой.
Source: World Holidayspassion for
страсть к
passion fruit
маракуйя
crime of passion
преступление, совершенное в порыве страсти
passion is sweet
страсть сладка
She pursued her passion for painting.
Она преследовала свою страсть к живописи.
His passion for music shines through in his performances.
Его страсть к музыке проявляется в его выступлениях.
Passion is the key to success in any field.
Страсть - ключ к успеху в любой области.
They bonded over their shared passion for cooking.
Они сблизились благодаря своей общей страсти к готовке.
Her passion for helping others led her to volunteer at the local shelter.
Ее страсть к помощи другим привела ее к тому, что она стала волонтером в местном приюте.
Passion can drive you to achieve great things.
Страсть может побудить вас достичь великих свершений.
He spoke with passion about his favorite hobby.
Он с энтузиазмом говорил о своем любимом хобби.
Their passion for environmental conservation inspired others to take action.
Их страсть к охране окружающей среды вдохновила других на действия.
Passion fuels creativity and innovation.
Страсть питает креативность и инновации.
She followed her passion and started her own business.
Она последовала своей страсти и открыла свой собственный бизнес.
You're supposed to find your passion in life.
Вы должны найти увлечение в жизни.
Source: Friends Season 9Will inertia be your guide, or will you follow your passions?
Инерция станет вашим проводником, или вы последуете своим увлечениям?
Source: Celebrity Speech CompilationBesides art, another of Miyazaki's passions is flight.
Помимо искусства, еще одно увлечение Миядзаки — это полет.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.She is one who follows her passions.
Она из тех, кто следует своим увлечениям.
Source: CNN 10 Student English May/June 2018 CompilationAnne was a very studious and diligent student who had a passion for books.
Энн была очень прилежной и усердной ученицей, у которой было увлечение книгами.
Source: Introduction to World CelebritiesHe helps young people pursue their passion for film.
Он помогает молодым людям заниматься своим увлечением кино.
Source: Idol speaks English fluently.Love and hate are extremes of passion.
Любовь и ненависть — это крайности страсти.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeSo we go around the globe and we see who shares the same passion.
Поэтому мы путешествуем по всему миру и видим, кто разделяет то же увлечение.
Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.He invites me to his home to share his passion for petals.
Он приглашает меня к себе домой, чтобы поделиться своим увлечением лепестками.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionDarwin was an English naturalist who had a passion for nature.
Дарвин был английским натуралистом, у которого было увлечение природой.
Source: World HolidaysExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now