spreading adharma
распространение адхармы
adharma prevails
адхарма преобладает
pure adharma
чистая адхарма
adharma destroys
адхарма разрушает
adharma spreads
адхарма распространяется
adharma grows
адхарма растет
adharma unchecked
адхарма не контролируется
adharma abounds
адхарма процветает
adharma reigns
адхарма правит
rejecting adharma
отказ от адхармы
the king realized that ruling through adharma would eventually lead to the downfall of his kingdom.
Царь осознал, что правление через адхарму в конечном итоге приведет к падению его царства.
many philosophers argue that adharma in society creates a ripple effect that affects future generations.
Многие философы утверждают, что адхарма в обществе создает цепную реакцию, которая влияет на будущие поколения.
the ancient text warns that those who commit adharma will face karmic consequences in their next lives.
Старинный текст предупреждает, что те, кто совершает адхарму, столкнутся с карами в следующих жизнях.
during times of adharma, even the virtuous often struggle to maintain their moral standing.
В эпохи адхармы даже добродетельные люди часто сталкиваются с трудностями в поддержании своей моральной репутации.
the sage advised his disciples to always choose dharma over adharma, even when faced with difficult decisions.
Мудрец посоветовал своим ученикам всегда выбирать дхарму вместо адхармы, даже когда сталкиваются с трудными решениями.
historical records show that civilizations that embraced adharma for too long eventually collapsed.
Исторические записи показывают, что цивилизации, которые слишком долго принимали адхарму, в конечном итоге рухнули.
some believe that adharma can be defeated through collective action and unwavering commitment to truth.
Некоторые считают, что адхарму можно победить через коллективные действия и непоколебимое стремление к истине.
the teacher explained that adharma begins with small compromises and grows into major moral failures.
Учитель объяснил, что адхарма начинается с небольших компромиссов и превращается в серьезные моральные провалы.
citizens are encouraged to resist adharma by standing up for justice and speaking out against oppression.
Гражданам поощряют сопротивляться адхарме, защищая справедливость и выступая против угнетения.
in many spiritual traditions, adharma is seen as a temporary force that can never truly triumph over dharma.
Во многих духовных традициях адхарма воспринимается как временная сила, которая никогда не может действительно победить дхарму.
the prince was torn between his loyalty to his father and his conscience, which told him that his father's actions were adharma.
Царевич был разорван между лояльностью к своему отцу и совестью, которая говорила ему, что действия его отца были адхармой.
modern society faces a unique challenge: adharma disguised as progress or necessity.
Современное общество сталкивается с уникальной проблемой: адхарма, маскирующаяся как прогресс или необходимость.
spreading adharma
распространение адхармы
adharma prevails
адхарма преобладает
pure adharma
чистая адхарма
adharma destroys
адхарма разрушает
adharma spreads
адхарма распространяется
adharma grows
адхарма растет
adharma unchecked
адхарма не контролируется
adharma abounds
адхарма процветает
adharma reigns
адхарма правит
rejecting adharma
отказ от адхармы
the king realized that ruling through adharma would eventually lead to the downfall of his kingdom.
Царь осознал, что правление через адхарму в конечном итоге приведет к падению его царства.
many philosophers argue that adharma in society creates a ripple effect that affects future generations.
Многие философы утверждают, что адхарма в обществе создает цепную реакцию, которая влияет на будущие поколения.
the ancient text warns that those who commit adharma will face karmic consequences in their next lives.
Старинный текст предупреждает, что те, кто совершает адхарму, столкнутся с карами в следующих жизнях.
during times of adharma, even the virtuous often struggle to maintain their moral standing.
В эпохи адхармы даже добродетельные люди часто сталкиваются с трудностями в поддержании своей моральной репутации.
the sage advised his disciples to always choose dharma over adharma, even when faced with difficult decisions.
Мудрец посоветовал своим ученикам всегда выбирать дхарму вместо адхармы, даже когда сталкиваются с трудными решениями.
historical records show that civilizations that embraced adharma for too long eventually collapsed.
Исторические записи показывают, что цивилизации, которые слишком долго принимали адхарму, в конечном итоге рухнули.
some believe that adharma can be defeated through collective action and unwavering commitment to truth.
Некоторые считают, что адхарму можно победить через коллективные действия и непоколебимое стремление к истине.
the teacher explained that adharma begins with small compromises and grows into major moral failures.
Учитель объяснил, что адхарма начинается с небольших компромиссов и превращается в серьезные моральные провалы.
citizens are encouraged to resist adharma by standing up for justice and speaking out against oppression.
Гражданам поощряют сопротивляться адхарме, защищая справедливость и выступая против угнетения.
in many spiritual traditions, adharma is seen as a temporary force that can never truly triumph over dharma.
Во многих духовных традициях адхарма воспринимается как временная сила, которая никогда не может действительно победить дхарму.
the prince was torn between his loyalty to his father and his conscience, which told him that his father's actions were adharma.
Царевич был разорван между лояльностью к своему отцу и совестью, которая говорила ему, что действия его отца были адхармой.
modern society faces a unique challenge: adharma disguised as progress or necessity.
Современное общество сталкивается с уникальной проблемой: адхарма, маскирующаяся как прогресс или необходимость.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас