| Past Participle | allied |
allied forces
союзные силы
allied nations
союзные государства
allied powers
союзные державы
allied countries
союзные страны
the Allied left wing.
левое крыло союзников
the massive Allied invasion of Normandy
массивная союзническая высадка в Нормандии
Diamond is chemically allied to coal.
Алмаз химически связан с углем.
England allied with France.
Англия воюет во союз с Францией.
the Allied invasion of southern Italy.
союзническая высадка в Южной Италии
the liberation of Paris by Allied troops.
освобождение Парижа союзническими войсками
members of the medical and allied professions.
члены медицинских и смежных профессий.
he allied himself with the forces of change.
он встал на сторону сил перемен.
the Eight-Power Allied E-
Восьмистранная союзная Е-
The Allied troops are advancing on the camp of the enemy.
Союзные войска наступают на лагерь противника.
This country allied with another country.
Эта страна воюет во союз с другой страной.
city planning and allied studies.
городское планирование и смежные исследования.
an offensive by seven loosely allied guerrilla groups
наступление семи слабо связанных повстанческих групп
skilled craftsmanship allied to advanced technology.
высококвалифицированное мастерство, соединенное с передовыми технологиями.
the official line is that there were no chemical attacks on allied troops.
официальная позиция состоит в том, что не было химических атак на союзные войска.
a force swelled by increments from allied armies.
сила, увеличившаяся за счет пополнений из союзных армий.
the government is prepared to break ranks with the Allied states.
правительство готово порвать со странами союзников.
This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.
Это оттолкнуло его самого могущественного союзника, графа Уорика.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnyway, she's the only other human ally I've got.
В любом случае, она единственный другой союзник, который у меня есть.
Source: Lost Girl Season 4I think they'd make good allies. And indeed they were.
Я думаю, что они стали бы хорошими союзниками. И действительно так и было.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionFor years Deby has been a steady if not controversial ally to Paris and Washington.
На протяжении многих лет Деби был надежным, хотя и противоречивым союзником Парижа и Вашингтона.
Source: CNN Listening Compilation June 2021This one was my trusted ally, on my wrist.
Этот был моим надежным союзником, на моем запястье.
Source: Learn English through advertisements.China factors in because it's North Korea's only major ally.
Китай имеет значение, потому что он единственный крупный союзник Северной Кореи.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor me ally is the Force, and a powerful ally it is.
Для меня союзник - это Сила, и могущественный союзник она.
Source: 2018 Best Hits CompilationAfter that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.
После этого Халаби объединился с Муктадой ас-Садром, радикальным шиитским лидером и союзником Ирана.
Source: VOA Special November 2015 CollectionRight. So Japan is still a key U.S. ally in Asia.
Правильно. Итак, Япония по-прежнему является ключевым союзником США в Азии.
Source: NPR News January 2019 Compilationallied forces
союзные силы
allied nations
союзные государства
allied powers
союзные державы
allied countries
союзные страны
the Allied left wing.
левое крыло союзников
the massive Allied invasion of Normandy
массивная союзническая высадка в Нормандии
Diamond is chemically allied to coal.
Алмаз химически связан с углем.
England allied with France.
Англия воюет во союз с Францией.
the Allied invasion of southern Italy.
союзническая высадка в Южной Италии
the liberation of Paris by Allied troops.
освобождение Парижа союзническими войсками
members of the medical and allied professions.
члены медицинских и смежных профессий.
he allied himself with the forces of change.
он встал на сторону сил перемен.
the Eight-Power Allied E-
Восьмистранная союзная Е-
The Allied troops are advancing on the camp of the enemy.
Союзные войска наступают на лагерь противника.
This country allied with another country.
Эта страна воюет во союз с другой страной.
city planning and allied studies.
городское планирование и смежные исследования.
an offensive by seven loosely allied guerrilla groups
наступление семи слабо связанных повстанческих групп
skilled craftsmanship allied to advanced technology.
высококвалифицированное мастерство, соединенное с передовыми технологиями.
the official line is that there were no chemical attacks on allied troops.
официальная позиция состоит в том, что не было химических атак на союзные войска.
a force swelled by increments from allied armies.
сила, увеличившаяся за счет пополнений из союзных армий.
the government is prepared to break ranks with the Allied states.
правительство готово порвать со странами союзников.
This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.
Это оттолкнуло его самого могущественного союзника, графа Уорика.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnyway, she's the only other human ally I've got.
В любом случае, она единственный другой союзник, который у меня есть.
Source: Lost Girl Season 4I think they'd make good allies. And indeed they were.
Я думаю, что они стали бы хорошими союзниками. И действительно так и было.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionFor years Deby has been a steady if not controversial ally to Paris and Washington.
На протяжении многих лет Деби был надежным, хотя и противоречивым союзником Парижа и Вашингтона.
Source: CNN Listening Compilation June 2021This one was my trusted ally, on my wrist.
Этот был моим надежным союзником, на моем запястье.
Source: Learn English through advertisements.China factors in because it's North Korea's only major ally.
Китай имеет значение, потому что он единственный крупный союзник Северной Кореи.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor me ally is the Force, and a powerful ally it is.
Для меня союзник - это Сила, и могущественный союзник она.
Source: 2018 Best Hits CompilationAfter that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.
После этого Халаби объединился с Муктадой ас-Садром, радикальным шиитским лидером и союзником Ирана.
Source: VOA Special November 2015 CollectionRight. So Japan is still a key U.S. ally in Asia.
Правильно. Итак, Япония по-прежнему является ключевым союзником США в Азии.
Source: NPR News January 2019 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now