| Past Participle | assigned |
task assigned
задача назначена
position assigned
должность назначена
assign work
назначить работу
assign a value
присвоить значение
be assigned to a new post
быть назначенным на новую должность
The antique is assigned to the eleventh Century.
Антиквариат относится к одиннадцатому веку.
Congress had assigned the task to the agency.
Конгресс поручил эту задачу агентству.
she has been assigned to a new job.
ее назначили на новую работу.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
Самая тяжелая работа была поручена самым сильным рабочим.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
Дипломат США, назначенный в посольство в Лондоне
did the assigned work and then some.
Выполнили назначенную работу и даже больше.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
Наблюдателю было поручено делать заметки на собрании.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
Две страны назначили день для следующей встречи.
They have assigned me a small room.
Мне выделили небольшую комнату.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
Капитан назначил двух солдат охранять ворота.
A different policeman has been assigned to the case.
В деле задействован другой полицейский.
He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.
Он — американский дипломат, назначенный в посольство в Лондоне.
The general assigned him to do the tough task.
Генерал назначил его выполнить трудную задачу.
He was assigned to the company’s branch in Cairo.
Его назначили в филиал компании в Каире.
Program music as a genre is usually assigned to the Romantic period.
Программная музыка как жанр обычно относится к романтическому периоду.
The teacher assigned me a seat under the window.
Учитель дал мне сесть у окна.
The fifth is assigned to crack shaft (with the doline in the same seam).
Пятое относится к трещинной штольне (с долиной в том же выходе).
And you will be assigned a function.
Вам будет назначена функция.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)This is not your office. It hasn't been assigned yet.
Это не ваш кабинет. Он еще не назначен.
Source: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Каждой группе заранее назначено одно.
Source: Wall Street JournalOne or two would be assigned to a group of soldiers.
Одного или двух отнесли бы к группе солдат.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
В нем описывается эксперимент, в котором добровольцы распределяются по командам.
Source: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
Обученные кадеты назначены на свои места.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500U. n. o. s. has already assigned who gets which donor.
U. n. o. s. уже назначил, кто получит какого донора.
Source: Grey's Anatomy Season 2As well as having a supervisor, you'll each be assigned a mentor.
Помимо наличия руководителя, каждому из вас будет назначен наставник.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Generally assigned to North and South side.
Обычно назначается на северную и южную сторону.
Source: English Accent ShowdownIndeed we do, but I've already assigned it to Ms. Shaw.
Действительно, да, но я уже назначил это мисс Шоу.
Source: American TV series Person of Interest Season 4task assigned
задача назначена
position assigned
должность назначена
assign work
назначить работу
assign a value
присвоить значение
be assigned to a new post
быть назначенным на новую должность
The antique is assigned to the eleventh Century.
Антиквариат относится к одиннадцатому веку.
Congress had assigned the task to the agency.
Конгресс поручил эту задачу агентству.
she has been assigned to a new job.
ее назначили на новую работу.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
Самая тяжелая работа была поручена самым сильным рабочим.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
Дипломат США, назначенный в посольство в Лондоне
did the assigned work and then some.
Выполнили назначенную работу и даже больше.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
Наблюдателю было поручено делать заметки на собрании.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
Две страны назначили день для следующей встречи.
They have assigned me a small room.
Мне выделили небольшую комнату.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
Капитан назначил двух солдат охранять ворота.
A different policeman has been assigned to the case.
В деле задействован другой полицейский.
He's a U.S. diplomat assigned to the embassy in London.
Он — американский дипломат, назначенный в посольство в Лондоне.
The general assigned him to do the tough task.
Генерал назначил его выполнить трудную задачу.
He was assigned to the company’s branch in Cairo.
Его назначили в филиал компании в Каире.
Program music as a genre is usually assigned to the Romantic period.
Программная музыка как жанр обычно относится к романтическому периоду.
The teacher assigned me a seat under the window.
Учитель дал мне сесть у окна.
The fifth is assigned to crack shaft (with the doline in the same seam).
Пятое относится к трещинной штольне (с долиной в том же выходе).
And you will be assigned a function.
Вам будет назначена функция.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)This is not your office. It hasn't been assigned yet.
Это не ваш кабинет. Он еще не назначен.
Source: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Каждой группе заранее назначено одно.
Source: Wall Street JournalOne or two would be assigned to a group of soldiers.
Одного или двух отнесли бы к группе солдат.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
В нем описывается эксперимент, в котором добровольцы распределяются по командам.
Source: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
Обученные кадеты назначены на свои места.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500U. n. o. s. has already assigned who gets which donor.
U. n. o. s. уже назначил, кто получит какого донора.
Source: Grey's Anatomy Season 2As well as having a supervisor, you'll each be assigned a mentor.
Помимо наличия руководителя, каждому из вас будет назначен наставник.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14Generally assigned to North and South side.
Обычно назначается на северную и южную сторону.
Source: English Accent ShowdownIndeed we do, but I've already assigned it to Ms. Shaw.
Действительно, да, но я уже назначил это мисс Шоу.
Source: American TV series Person of Interest Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now