| Plural | battlelines |
cross the battleline
перейти линию фронта
draw the battleline
провести линию фронта
defend the battleline
оборонять линию фронта
shift the battleline
сдвинуть линию фронта
battleline has been drawn
линия фронта проведена
the battleline
линия фронта
battleline between
линия фронта между
crossing the battleline
пересечение линии фронта
battlelines are drawn
линии фронта проведены
establish a battleline
установить линию фронта
political parties have drawn a clear battleline in the upcoming election campaign.
Политические партии провели четкую линию фронта в предстоящей избирательной кампании.
climate change has blurred the traditional battleline between environmental protection and economic growth.
Климатические изменения размыли традиционную линию фронта между охраной окружающей среды и экономическим ростом.
the negotiation teams struggled to define the battleline on trade tariffs.
Группы переговорщиков боролись, чтобы определить линию фронта по вопросу торговых пошлин.
social media has shifted the battleline of public discourse into uncharted territory.
Социальные сети сместили линию фронта общественного дискурса в неизведанную область.
historians note that the ideological battleline between east and west hardened during the cold war.
Историки отмечают, что идеологическая линия фронта между востоком и западом упрочилась во время холодной войны.
the new legislation attempts to redraw the battleline between individual privacy and national security.
Новое законодательство пытается переопределить линию фронта между индивидуальной приватностью и национальной безопасностью.
economists argue that the battleline between rich and poor continues to widen in many countries.
Экономисты утверждают, что линия фронта между богатыми и бедными продолжает расширяться во многих странах.
the cultural battleline between traditionalists and progressives becomes more visible each year.
Культурная линия фронта между традиционалистами и прогрессивами становится более заметной каждый год.
military strategists are establishing a new battleline along the northern border region.
Военные стратеги устанавливают новую линию фронта вдоль северной зоны границы.
the debate has crossed the battleline from constructive criticism into personal attacks.
Дискуссия пересекла линию фронта с конструктивной критики в личные атаки.
the company has crossed the ethical battleline with its controversial marketing practices.
Компания пересекла этическую линию фронта своими спорными маркетинговыми практиками.
scientists are trying to establish a battleline between acceptable and unacceptable genetic research.
Ученые пытаются установить линию фронта между допустимыми и недопустимыми генетическими исследованиями.
cross the battleline
перейти линию фронта
draw the battleline
провести линию фронта
defend the battleline
оборонять линию фронта
shift the battleline
сдвинуть линию фронта
battleline has been drawn
линия фронта проведена
the battleline
линия фронта
battleline between
линия фронта между
crossing the battleline
пересечение линии фронта
battlelines are drawn
линии фронта проведены
establish a battleline
установить линию фронта
political parties have drawn a clear battleline in the upcoming election campaign.
Политические партии провели четкую линию фронта в предстоящей избирательной кампании.
climate change has blurred the traditional battleline between environmental protection and economic growth.
Климатические изменения размыли традиционную линию фронта между охраной окружающей среды и экономическим ростом.
the negotiation teams struggled to define the battleline on trade tariffs.
Группы переговорщиков боролись, чтобы определить линию фронта по вопросу торговых пошлин.
social media has shifted the battleline of public discourse into uncharted territory.
Социальные сети сместили линию фронта общественного дискурса в неизведанную область.
historians note that the ideological battleline between east and west hardened during the cold war.
Историки отмечают, что идеологическая линия фронта между востоком и западом упрочилась во время холодной войны.
the new legislation attempts to redraw the battleline between individual privacy and national security.
Новое законодательство пытается переопределить линию фронта между индивидуальной приватностью и национальной безопасностью.
economists argue that the battleline between rich and poor continues to widen in many countries.
Экономисты утверждают, что линия фронта между богатыми и бедными продолжает расширяться во многих странах.
the cultural battleline between traditionalists and progressives becomes more visible each year.
Культурная линия фронта между традиционалистами и прогрессивами становится более заметной каждый год.
military strategists are establishing a new battleline along the northern border region.
Военные стратеги устанавливают новую линию фронта вдоль северной зоны границы.
the debate has crossed the battleline from constructive criticism into personal attacks.
Дискуссия пересекла линию фронта с конструктивной критики в личные атаки.
the company has crossed the ethical battleline with its controversial marketing practices.
Компания пересекла этическую линию фронта своими спорными маркетинговыми практиками.
scientists are trying to establish a battleline between acceptable and unacceptable genetic research.
Ученые пытаются установить линию фронта между допустимыми и недопустимыми генетическими исследованиями.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now