code-switching

[США]/[ˈkəʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
[Великобритания]/[ˈkoʊd ˈswɪtʃɪŋ]/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. The practice of alternating between two or more languages or varieties of language in conversation.; The phenomenon of switching between languages or dialects within a single conversation or discourse.; The act of using different linguistic codes (e.g., languages, dialects, registers) in a conversation.
n. Практика чередования между двумя или более языками или вариантами языка в разговоре; Явление переключения между языками или диалектами в ходе одного разговора или дискурса; Действие, заключающееся в использовании различных лингвистических кодов (например, языков, диалектов, регистров) в разговоре.

Фразы и словосочетания

code-switching behavior

поведение переключения кодов

code-switching study

исследование переключения кодов

code-switching instance

случай переключения кодов

code-switching patterns

паттерны переключения кодов

code-switching effect

эффект переключения кодов

code-switching across

переключение кодов между

code-switching involves

переключение кодов включает

code-switching example

пример переключения кодов

code-switching strategies

стратегии переключения кодов

code-switching frequently

частое переключение кодов

Примеры предложений

i need to brainstorm some ideas for the project, you know?

Мне нужно придумать несколько идей для проекта, ну вы знаете?

let's just wing it and see what happens.

Давайте просто импровизировать и посмотрим, что произойдет.

that's a really good point, totally makes sense.

Это действительно хорошее замечание, совершенно понятно.

we should touch base later to discuss the details.

Нам следует связаться позже, чтобы обсудить детали.

it's a bit of a gray area, honestly.

Это немного серая зона, честно говоря.

i'm going to deep dive into the data.

Я собираюсь глубоко изучить данные.

let's table this discussion for now.

Давайте отложим это обсуждение на время.

we need to circle back on this next week.

Нам нужно вернуться к этому на следующей неделе.

it's a no-brainer, really.

Это очевидно, на самом деле.

let's leverage this opportunity to our advantage.

Давайте использовать эту возможность в своих интересах.

we need to ramp up our efforts.

Нам нужно активизировать наши усилия.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас