Coincidentally, they both arrived at the party at the same time.
Случайно, они оба прибыли на вечеринку в одно и то же время.
I coincidentally ran into my old friend at the grocery store.
Случайно, я встретил своего старого друга в продуктовом магазине.
Coincidentally, we were both reading the same book.
Случайно, мы оба читали одну и ту же книгу.
She coincidentally chose the same dress as her sister for the party.
Случайно, она выбрала то же платье, что и ее сестра, для вечеринки.
Coincidentally, they both ordered the same dish at the restaurant.
Случайно, они оба заказали одно и то же блюдо в ресторане.
I coincidentally found the necklace that I had lost months ago.
Случайно, я нашел ожерелье, которое потерял несколько месяцев назад.
Coincidentally, they discovered they had attended the same school years ago.
Случайно, они обнаружили, что посещали одну и ту же школу много лет назад.
Coincidentally, they both won tickets to the concert in a radio contest.
Случайно, они оба выиграли билеты на концерт в радиоконкурсе.
She coincidentally bumped into her ex-boyfriend at the mall.
Случайно, она столкнулась со своим бывшим парнем в торговом центре.
Coincidentally, they ended up sitting next to each other on the plane.
Случайно, они оказались сидящими рядом друг с другом в самолете.
So similar how scorpions fluoresce, just coincidentally.
Настолько похоже, как светятся скорпионы, просто совпадение.
Source: PBS Fun Science PopularizationWhich is, coincidentally, one of my favorites.
Что, как ни странно, является одним из моих любимых.
Source: Gourmet BaseCoincidentally, so have the local temperatures.
Как ни странно, так же, как и местная температура.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd coincidentally or not, today, Pakistan test-fired a ballistic missile.
И, независимо от того, совпадение это или нет, сегодня Пакистан испытал баллистическую ракету.
Source: NPR News May 2019 CompilationWhat we see today are the ones that, coincidentally, got things just right.
То, что мы видим сегодня, - это те, которые, как ни странно, все сделали совершенно правильно.
Source: Crash Course AstronomyAnd actually, Phil Kaye and I coincidentally also share the same last name.
И, кстати, у меня и Фила Кея, как ни странно, одна и та же фамилия.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCoincidentally, it falls on a Tuesday, boosting its popularity even further.
Как ни странно, это выпадает на вторник, еще больше повышая его популярность.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Coincidentally, I tried out a Princi just a few months earlier in Milan.
Как ни странно, я попробовал Princi всего через несколько месяцев в Милане.
Source: Creative Cloud TravelAnd perhaps not coincidentally our happiness levels have failed to increase over the same half century.
И, возможно, не случайно, наши показатели счастья не увеличились за те же полвека.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And 90 minutes during a friend's " talent show" that, coincidentally, was 90 minutes long.
И 90 минут во время «выступления» друга, которое, как ни странно, длилось 90 минут.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionCoincidentally, they both arrived at the party at the same time.
Случайно, они оба прибыли на вечеринку в одно и то же время.
I coincidentally ran into my old friend at the grocery store.
Случайно, я встретил своего старого друга в продуктовом магазине.
Coincidentally, we were both reading the same book.
Случайно, мы оба читали одну и ту же книгу.
She coincidentally chose the same dress as her sister for the party.
Случайно, она выбрала то же платье, что и ее сестра, для вечеринки.
Coincidentally, they both ordered the same dish at the restaurant.
Случайно, они оба заказали одно и то же блюдо в ресторане.
I coincidentally found the necklace that I had lost months ago.
Случайно, я нашел ожерелье, которое потерял несколько месяцев назад.
Coincidentally, they discovered they had attended the same school years ago.
Случайно, они обнаружили, что посещали одну и ту же школу много лет назад.
Coincidentally, they both won tickets to the concert in a radio contest.
Случайно, они оба выиграли билеты на концерт в радиоконкурсе.
She coincidentally bumped into her ex-boyfriend at the mall.
Случайно, она столкнулась со своим бывшим парнем в торговом центре.
Coincidentally, they ended up sitting next to each other on the plane.
Случайно, они оказались сидящими рядом друг с другом в самолете.
So similar how scorpions fluoresce, just coincidentally.
Настолько похоже, как светятся скорпионы, просто совпадение.
Source: PBS Fun Science PopularizationWhich is, coincidentally, one of my favorites.
Что, как ни странно, является одним из моих любимых.
Source: Gourmet BaseCoincidentally, so have the local temperatures.
Как ни странно, так же, как и местная температура.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 CollectionAnd coincidentally or not, today, Pakistan test-fired a ballistic missile.
И, независимо от того, совпадение это или нет, сегодня Пакистан испытал баллистическую ракету.
Source: NPR News May 2019 CompilationWhat we see today are the ones that, coincidentally, got things just right.
То, что мы видим сегодня, - это те, которые, как ни странно, все сделали совершенно правильно.
Source: Crash Course AstronomyAnd actually, Phil Kaye and I coincidentally also share the same last name.
И, кстати, у меня и Фила Кея, как ни странно, одна и та же фамилия.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionCoincidentally, it falls on a Tuesday, boosting its popularity even further.
Как ни странно, это выпадает на вторник, еще больше повышая его популярность.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Coincidentally, I tried out a Princi just a few months earlier in Milan.
Как ни странно, я попробовал Princi всего через несколько месяцев в Милане.
Source: Creative Cloud TravelAnd perhaps not coincidentally our happiness levels have failed to increase over the same half century.
И, возможно, не случайно, наши показатели счастья не увеличились за те же полвека.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And 90 minutes during a friend's " talent show" that, coincidentally, was 90 minutes long.
И 90 минут во время «выступления» друга, которое, как ни странно, длилось 90 минут.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now