consign

[США]/kənˈsaɪn/
[Великобритания]/kənˈsaɪn/
Частота: Очень высокий

Перевод

vt. доверить на продажу кому-то другому; передать; оставить или выбросить (человека или вещь)
Word Forms
Past Participleconsigned
Present Participleconsigning
Third Person Singularconsigns
Past Tenseconsigned

Фразы и словосочетания

consign to oblivion

положить в забвение

consign to defeat

положить в поражение

consign to history

положить в историю

consign to posterity

положить в потомство

Примеры предложений

consign a task to sb.

поручить задачу кому-либо

consign sth. to mothballs

спустить что-либо на берег

to consign money in a bank

положить деньги в банк

consign a letter to the post

отправить письмо на почту

be consigned to misery

быть обреченным на нищету

to consign goods by rail

отправлять товары по железной дороге

he consigned three paintings to Sotheby's.

он отправил три картины на аукцион Sotheby's.

it should be consigned to the scrap heap of technological history.

это должно быть отправлено на свалку истории технологий.

The goods have been consigned to you by air.

Товар был отправлен вам по воздуху.

The goods were consigned to you by railway.

Товар был отправлен вам по железной дороге.

Orphaned children were consigned to institutions.

Сироты были переданы в учреждения.

she consigned the letter to the waste-paper basket.

она бросила письмо в корзину для мусора.

The father consigned the child to his sister's care.

Отец передал ребенка на попечение сестре.

The captured rebels were consigned to the dungeons.

Пойманные повстанцы были заключены в тюрьмы.

She consigned his letter to the waste basket.

Она бросила его письмо в корзину для мусора.

The politicians who lost the elections will be consigned to the dustbin of history.

Политики, проигравшие выборы, будут отправлены в корзину истории.

"So I will pollute the princes of the sanctuary, And I will consign Jacob to the ban and Israel to revilement.

"Итак, я оскверню князей святилища и низвергну Иакова и посрамлю Израиль."

The patient was committed to the hospital. Toconsign is to transfer to another's custody or charge:

Пациента поместили в больницу. Передавать - значит передавать попечению или ответственности другого:

They can’t just consign me to the scrap heap because I’m over fifty!

Они не могут просто отправить меня на свалку, потому что мне уже за пятьдесят!

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас