differ from
отличаться от
differ in
отличаться по
differ with
отличаться с
opinions differ
мнения расходятся
beg to differ
считаю, что не согласен
the roots of the equation differ by an integer.
корни уравнения отличаются на целое число.
Customs differ in different countries.
Обычаи различаются в разных странах.
They differ in degree but not in kind.
Они отличаются по степени, но не по сути.
I differ with you on that point.
Я не согласен с вами в этом вопросе.
Ambition differs from greed.
Амбиции отличаются от жадности.
Birds differ from mammals.
Птицы отличаются от млекопитающих.
our figures disagree.See Synonyms at differ
наши цифры не совпадают. Смотрите синонимы в differ
vary from established patterns of behavior.See Synonyms at differ
отличаются от устоявшихся моделей поведения. Смотрите синонимы в differ
monetary considerations), but they often differ in application.
денежные соображения), но они часто различаются в применении.
the gray area between their differing opinions on the film's morality.
серая зона между их различными мнениями о морали фильма.
the second set of data differed from the first.
второй набор данных отличался от первого.
the dyes differ in their fastness to light.
красители отличаются своей стойкостью к свету.
usage patterns differ between licit and illicit drugs.
модели использования различаются между законными и незаконными наркотиками.
two things that differ formally but are alike materially
две вещи, которые отличаются формально, но похожи по существу
Japanese differs greatly from French in pronunciation.
Японский язык сильно отличается от французского по произношению.
His opinion differs entirely from mine.
Его мнение полностью отличается от моего.
Your version of the accident differs from mine.
Ваша версия происшествия отличается от моей.
My brother and I differ in many ways.
Мой брат и я отличаемся во многих отношениях.
She differs from me in many ways.
Она отличается от меня во многих отношениях.
And it is well established that personality traits differ between countries.
И хорошо установлено, что личностные черты различаются между странами.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So let's look at how they differ.
Итак, давайте посмотрим, как они отличаются.
Источник: Introduction to the Basics of BiologyGene did not want to be differ from other emojis.
Джин не хотел отличаться от других смайликов.
Источник: Learn English by Watching Movies with VOAThey're called exotic because they differ from ordinary matter.
Они называются экзотическими, потому что отличаются от обычного вещества.
Источник: BBC Listening Collection July 2022And there really are differing opinions among infectious disease experts.
И действительно существуют различные мнения среди экспертов по инфекционным заболеваниям.
Источник: NPR News February 2022 CompilationQuestion 17. How do KaiOS smartphones differ from smartphones of most other companies?
Вопрос 17. Чем отличаются смартфоны KaiOS от смартфонов большинства других компаний?
Источник: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)What's your reaction to that? How do those two differ?
Какова ваша реакция на это? Как они отличаются друг от друга?
Источник: Listening to Music (Video Version)But he noted that there were differing opinions on the issue.
Но он отметил, что по этому вопросу существуют разные мнения.
Источник: VOA Slow English - AmericaBut their degree offerings, number of students and costs differ.
Но их предложения по степени, количество студентов и стоимость отличаются.
Источник: VOA Slow English - Word StoriesNow that is where you and I are going to differ.
Теперь вот где мы с вами будем не согласны.
Источник: Legend of American Business TycoonsИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас