follow me
следуй за мной
follow up
провести последующие действия
as follow
как следует
follow in
следовать за
follow through
продолжать
follow suit
последовать примеру
follow up on
следить за
follow after
следовать после
follow on
следовать за
follow the lead
следовать за лидером
follow from
следовать от
follow up action
последующее действие
follow the crowd
следовать за толпой
follow out
вывести
follow blindly
слепо следовать
a follower of Gandhi.
последователь Ганди
in the following chapter.
в следующей главе
you are to follow these orders.
вам предстоит следовать этим указаниям
follow the road downhill.
следуйте за дорогой вниз по склону
follow the track to the farm.
следуйте по тропе к ферме
follow the track uphill.
следуйте по тропе вверх по склону
follow the world's affairs
следить за мировыми делами
follow this road to the mountain
следуйте по этой дороге к горе
to follow through a plan
довести план до конца
to follow up a suggestion
проработать предложение
too sleepy to follow the sermon.
слишком сонны, чтобы следить за проповедью.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
И самое главное, будьте смелы и следуйте за своим сердцем и интуицией.
Source: Steve Jobs' speechHey, I follow through. I always follow through.
Эй, я доводил до конца. Я всегда доводил до конца.
Source: Grey's Anatomy Season 2Several European airlines have also followed suit.
Несколько европейских авиакомпаний также последовали за ними.
Source: CRI Online July 2014 CollectionThey just haven't followed through with it.
Они просто не довели это до конца.
Source: NPR News December 2014 CollectionAll day long, students do nothing but follow instructions.
Целый день студенты делают не больше, чем следуют инструкциям.
Source: 2017 Hot Selected CompilationTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
Два машиниста погибли в результате оползня, сошедшего с рельсов их поезда в провинции Шэньси.
Source: CRI Online November 2014 CollectionIt's huge if they follow through with it.
Это будет огромным, если они доведут это до конца.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionSo, it remains to be seen if everyone follows through.
Так что предстоит увидеть, последуют ли все за этим.
Source: CNN Listening Collection November 2014Eleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
Одиннадцать пожилых людей погибли в результате пожара.
Source: CRI Online August 2013 CollectionHow closely are Russians following all this?
Насколько пристально русские следят за всем этим?
Source: NPR News January 2022 Compilationfollow me
следуй за мной
follow up
провести последующие действия
as follow
как следует
follow in
следовать за
follow through
продолжать
follow suit
последовать примеру
follow up on
следить за
follow after
следовать после
follow on
следовать за
follow the lead
следовать за лидером
follow from
следовать от
follow up action
последующее действие
follow the crowd
следовать за толпой
follow out
вывести
follow blindly
слепо следовать
a follower of Gandhi.
последователь Ганди
in the following chapter.
в следующей главе
you are to follow these orders.
вам предстоит следовать этим указаниям
follow the road downhill.
следуйте за дорогой вниз по склону
follow the track to the farm.
следуйте по тропе к ферме
follow the track uphill.
следуйте по тропе вверх по склону
follow the world's affairs
следить за мировыми делами
follow this road to the mountain
следуйте по этой дороге к горе
to follow through a plan
довести план до конца
to follow up a suggestion
проработать предложение
too sleepy to follow the sermon.
слишком сонны, чтобы следить за проповедью.
And most important, have the courage to follow your heart and intuition.
И самое главное, будьте смелы и следуйте за своим сердцем и интуицией.
Source: Steve Jobs' speechHey, I follow through. I always follow through.
Эй, я доводил до конца. Я всегда доводил до конца.
Source: Grey's Anatomy Season 2Several European airlines have also followed suit.
Несколько европейских авиакомпаний также последовали за ними.
Source: CRI Online July 2014 CollectionThey just haven't followed through with it.
Они просто не довели это до конца.
Source: NPR News December 2014 CollectionAll day long, students do nothing but follow instructions.
Целый день студенты делают не больше, чем следуют инструкциям.
Source: 2017 Hot Selected CompilationTwo operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.
Два машиниста погибли в результате оползня, сошедшего с рельсов их поезда в провинции Шэньси.
Source: CRI Online November 2014 CollectionIt's huge if they follow through with it.
Это будет огромным, если они доведут это до конца.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionSo, it remains to be seen if everyone follows through.
Так что предстоит увидеть, последуют ли все за этим.
Source: CNN Listening Collection November 2014Eleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.
Одиннадцать пожилых людей погибли в результате пожара.
Source: CRI Online August 2013 CollectionHow closely are Russians following all this?
Насколько пристально русские следят за всем этим?
Source: NPR News January 2022 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now