founding father
основатель
founding member
основополагающий член
founding date
дата основания
proclaim the founding of a republic
объявить об основании республики
the founding father of logical disputation.
основоположник логических споров.
a wedding anniversary; the anniversary of the founding of Rome.
годовщина свадьбы; годовщина основания Рима.
Charles Babbage, the founding father of computer science
Чарльз Бэббидж, основатель информатики
Always an interdisciplinary subject, cybernetics was seen by its founding fathers moreover as transdisciplinary.
Всегда предмет междисциплинарный, кибернетика была воспринята ее основателями, кроме того, как трансдисциплинарная.
The founding fathers of the United States drafted the Constitution.
Основоположники Соединенных Штатов Америки разработали Конституцию.
She was a founding member of the environmental organization.
Она была основателем экологической организации.
The company celebrated its founding anniversary with a big party.
Компания отпраздновала годовщину своего основания большим приемом.
The founding principles of the organization were based on equality and justice.
Основополагающие принципы организации были основаны на равенстве и справедливости.
The founding of the new school was a significant event for the community.
Открытие новой школы стало важным событием для сообщества.
The founding documents of the company outlined its mission and values.
Учредительные документы компании определяли ее миссию и ценности.
The founding partners worked tirelessly to establish the business.
Основатели компании неустанно работали над созданием бизнеса.
The founding ceremony was attended by prominent figures from various fields.
Церемония открытия была посещена видными деятелями из различных областей.
The founding members of the club met regularly to discuss future plans.
Основатели клуба регулярно встречались, чтобы обсудить будущие планы.
The founding of the organization marked a new chapter in social activism.
Основание организации ознаменовало новую главу в социальной активности.
It commemorates the founding of the Organization of African Unity in 1963.
Он отмечает основание Организации Африканского единства в 1963 году.
Источник: CRI Online June 2021 CollectionIn fact, it's been going on since before Israel's founding in 1948.
На самом деле, это продолжается со времен основания Израиля в 1948 году.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthOctober 10th is when the country celebrates the founding of the Korean Workers Party.
10 октября страна отмечает основание Корейской рабочей партии.
Источник: CNN Selected October 2017 CollectionEvery other founding father's story gets told.
История каждого другого основателя рассказывается.
Источник: "Hamilton" Musical HighlightsYou think the founding fathers wrote down an agenda?
Вы думаете, что отцы-основатели записали программу?
Источник: Modern Family - Season 07This level of fighting has not been seen in Israel since the nation's founding in 1948.
Такого уровня столкновений не было в Израиле со времени основания страны в 1948 году.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthWe held a cocktail party yesterday in celebration or the 20th anniversary of our company's founding.
Вчера мы устроили коктейльную вечеринку в честь 20-летия со дня основания нашей компании.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Every other founding father gets to grow old.
Каждый другой основатель имеет возможность состариться.
Источник: "Hamilton" Musical HighlightsTake the founding myth of Rome for example.
Возьмите, к примеру, основательный миф Рима.
Источник: Tales of Imagination and CreativityDavid Handley is the exhibition's founding director.
Дэвид Хэндли - основатель и директор выставки.
Источник: CRI Online April 2018 Collectionfounding father
основатель
founding member
основополагающий член
founding date
дата основания
proclaim the founding of a republic
объявить об основании республики
the founding father of logical disputation.
основоположник логических споров.
a wedding anniversary; the anniversary of the founding of Rome.
годовщина свадьбы; годовщина основания Рима.
Charles Babbage, the founding father of computer science
Чарльз Бэббидж, основатель информатики
Always an interdisciplinary subject, cybernetics was seen by its founding fathers moreover as transdisciplinary.
Всегда предмет междисциплинарный, кибернетика была воспринята ее основателями, кроме того, как трансдисциплинарная.
The founding fathers of the United States drafted the Constitution.
Основоположники Соединенных Штатов Америки разработали Конституцию.
She was a founding member of the environmental organization.
Она была основателем экологической организации.
The company celebrated its founding anniversary with a big party.
Компания отпраздновала годовщину своего основания большим приемом.
The founding principles of the organization were based on equality and justice.
Основополагающие принципы организации были основаны на равенстве и справедливости.
The founding of the new school was a significant event for the community.
Открытие новой школы стало важным событием для сообщества.
The founding documents of the company outlined its mission and values.
Учредительные документы компании определяли ее миссию и ценности.
The founding partners worked tirelessly to establish the business.
Основатели компании неустанно работали над созданием бизнеса.
The founding ceremony was attended by prominent figures from various fields.
Церемония открытия была посещена видными деятелями из различных областей.
The founding members of the club met regularly to discuss future plans.
Основатели клуба регулярно встречались, чтобы обсудить будущие планы.
The founding of the organization marked a new chapter in social activism.
Основание организации ознаменовало новую главу в социальной активности.
It commemorates the founding of the Organization of African Unity in 1963.
Он отмечает основание Организации Африканского единства в 1963 году.
Источник: CRI Online June 2021 CollectionIn fact, it's been going on since before Israel's founding in 1948.
На самом деле, это продолжается со времен основания Израиля в 1948 году.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthOctober 10th is when the country celebrates the founding of the Korean Workers Party.
10 октября страна отмечает основание Корейской рабочей партии.
Источник: CNN Selected October 2017 CollectionEvery other founding father's story gets told.
История каждого другого основателя рассказывается.
Источник: "Hamilton" Musical HighlightsYou think the founding fathers wrote down an agenda?
Вы думаете, что отцы-основатели записали программу?
Источник: Modern Family - Season 07This level of fighting has not been seen in Israel since the nation's founding in 1948.
Такого уровня столкновений не было в Израиле со времени основания страны в 1948 году.
Источник: CNN 10 Student English of the MonthWe held a cocktail party yesterday in celebration or the 20th anniversary of our company's founding.
Вчера мы устроили коктейльную вечеринку в честь 20-летия со дня основания нашей компании.
Источник: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Every other founding father gets to grow old.
Каждый другой основатель имеет возможность состариться.
Источник: "Hamilton" Musical HighlightsTake the founding myth of Rome for example.
Возьмите, к примеру, основательный миф Рима.
Источник: Tales of Imagination and CreativityDavid Handley is the exhibition's founding director.
Дэвид Хэндли - основатель и директор выставки.
Источник: CRI Online April 2018 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас