girlfriend

[US]/'gɜːlfrend/
[UK]/'ɡɝlfrɛnd/
Frequency: Very High

Translation

n. женская партнёрша или спутница в романтических или личных отношениях, обычно противоположного пола.
Word Forms

Phrases & Collocations

my girlfriend

моя девушка

his girlfriend

его девушка

girlfriend's birthday

день рождения девушки

meet girlfriend's parents

встреча с родителями девушки

Example Sentences

Darren’s girlfriend is a midwife.

Подруга Даррена - повитуха.

My girlfriend is my shadow.

Моя девушка - мой тень.

Bring your girlfriend together.

Сведите свою девушку.

He threw his girlfriend down.

Он бросил свою девушку.

Alexander’s girlfriend is a courier.

Подруга Александра - курьер.

His girlfriend is the be-all and end-all of his existence.

Его девушка - смысл его существования.

He bought his girlfriend a pearl necklace.

Он купил своей девушке жемчужное ожерелье.

He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.

Вчера у него был ожесточенный спор с его девушкой.

My girlfriend badgered me to buy a necklace for her.

Моя девушка уговаривала меня купить ей ожерелье.

Mr Brown's girlfriend is dying and he's really cut up about it.

Жена мистера Брауна умирает, и он очень расстроен этим.

my girlfriend is dragging me off to Rhodes for a week.

Моя девушка увозит меня на Родос на неделю.

his girlfriend dumped him for being fat.

Его девушка бросила его из-за того, что он толстый.

A friend of mine set up a blind date for me with his girlfriend’s sister.

Один из моих друзей организовал для меня свидание вслепую со сестрой его девушки.

I get the feeling that he’s got another girlfriend somewhere.

У меня такое чувство, что у него где-то есть другая девушка.

His girlfriend gave him the push and he’s a bit upset.

Его девушка бросила его, и он немного расстроен.

In your girlfriend housing Southwest live wire or cast overstride.

В вашем жилье для девушек на Юго-Западе живете с проводом или накладываете перехлест.

He was deep in gloom because his girlfriend had gone away.

Он был глубоко в унынии, потому что его девушка уехала.

I guess his girlfriend has given him the gate.

Я думаю, что его девушка выгнала его.

Alice's girlfriends were green with envy when they saw her new dress.

Подруги Элис были зеленые от зависти, когда увидели ее новое платье.

Tom fell in love with John’s girlfriend;John hated him.

Том влюбился в девушку Джона; Джон ненавидел его.

Real-world Examples

He accompanied his girlfriend to the airport.

Он проводил свою девушку в аэропорт.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

(McCartney) I was living with my then girlfriend, Jane Asher.

(Маккартни) Я жил со своей тогдашней девушкой, Джейн Эшер.

Source: Rock documentary

Which dress I shall give my girlfriend?

В каком платье я подарю своей девушке?

Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

So, how do you get a girlfriend?

Итак, как получить девушку?

Source: Tips for Men's Self-Improvement

Yeah, why does he get a girlfriend?

Да, почему он получает девушку?

Source: American Horror Story Season 1

Others suggested his young girlfriend had a baby.

Другие предположили, что у его молодой девушки родился ребенок.

Source: Listen to a little bit of fresh news every day.

He cheered his girlfriend up with flowers.

Он поднял настроение своей девушке цветами.

Source: VOA Special September 2023 Collection

He might even have a girlfriend already.

У него даже может быть уже девушка.

Source: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

Good. Are you going to bring your girlfriend?

Хорошо. Ты приведешь свою девушку?

Source: Lai Shih-Hsiung's Beginner American English (Volume 1)

Mimi is my new girlfriend, you know that.

Мими - моя новая девушка, ты знаешь.

Source: Never learn English.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now