express glee
выражать ликование
pure glee
чистое ликование
glee club
хор ликующих
full of glee (=in high glee)
полный ликования (=в высоком ликовании)
there was a general tone of ill-concealed glee in the reporting.
В сообщениях был общий тон плохо скрываемой радости.
Soon her glee turns to fear.
Вскоре ее ликование сменяется страхом.
He was a charming mixture of glum and glee.
Он был очаровательной смесью мрачности и веселья.
I am a gleeman,not a person who has glee,but only a sad gleeman.
Я скоморох, а не человек, испытывающий ликование, а всего лишь грустный скоморох.
He laughed with glee when he learned of his opponent's defeat).
Он рассмеялся от ликования, когда узнал об поражении своего противника).
Her glee knew no bounds when she crossed the finish line first); it may suggest spiteful pleasuresuch as that experienced at another's bad fortune (
Ее ликование не знало границ, когда она первой пересекла финишную черту); это может указывать на злорадство, такое, как то, что испытываешь при чьей-то неудаче (
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Другие новички в списке People 2009 включают финалиста "American Idol" Адама Ламберта и актеров из "Glee" Мэттью Моррисона, Кори Монтейта и Марка Саллинга.
Its just a short form letter and appears to have been signed with the autopen of the day, but I hugged that letter with all the glee of a six-year-old boy getting his first train set from Santa Claus.
Это всего лишь короткое письмо, и, похоже, оно было подписано автографом того времени, но я обнял это письмо со всем ликованием шестилетнего мальчика, получившего свой первый поезд от Санта-Клауса.
Apple did not hold back its glee.
Компания Apple не сдержала своей радости.
Источник: The Economist (Summary)And joined in thine innocent glee.
И присоединился к твоей невинной радости.
Источник: British Original Language Textbook Volume 4With difficulty she restrained a smile of glee.
С трудом она сдержала улыбку радости.
Источник: Gone with the WindMany of the students exchanged looks of glee.
Многие студенты обменялись взглядами радости.
Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You swored, " the three-year-old announces with glee.
" Ты поклялся, " - объявляет трехлетний ребенок с радостью.
Источник: A man named Ove decides to die.Fred looked at Percy with glee.
Фред посмотрел на Перси с радостью.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThey were howling not in anger but in glee.
Они выли не от злости, а от радости.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Learning to speak the language of her ancestors gave Mshkogaabwid glee – a feeling of happiness, pleasure, or excitement.
Изучение языка ее предков принесло Mshkogaabwid радость - чувство счастья, удовольствия или волнения.
Источник: 6 Minute EnglishHave you considered the chess team or the glee club?
Вы рассматривали шахматную команду или клуб любителей пения?
Источник: Universal Dialogue for Children's AnimationMy capital's Belmopan, I sing to you with glee.
Моя столица - Бельмопан, я пою тебе с радостью.
Источник: Children's Encyclopedia Songexpress glee
выражать ликование
pure glee
чистое ликование
glee club
хор ликующих
full of glee (=in high glee)
полный ликования (=в высоком ликовании)
there was a general tone of ill-concealed glee in the reporting.
В сообщениях был общий тон плохо скрываемой радости.
Soon her glee turns to fear.
Вскоре ее ликование сменяется страхом.
He was a charming mixture of glum and glee.
Он был очаровательной смесью мрачности и веселья.
I am a gleeman,not a person who has glee,but only a sad gleeman.
Я скоморох, а не человек, испытывающий ликование, а всего лишь грустный скоморох.
He laughed with glee when he learned of his opponent's defeat).
Он рассмеялся от ликования, когда узнал об поражении своего противника).
Her glee knew no bounds when she crossed the finish line first); it may suggest spiteful pleasuresuch as that experienced at another's bad fortune (
Ее ликование не знало границ, когда она первой пересекла финишную черту); это может указывать на злорадство, такое, как то, что испытываешь при чьей-то неудаче (
Other newcomers to People's 2009 list include "American Idol" runner-up Adam Lambert and "Glee" actors Matthew Morrison, Cory Monteith and Mark Salling.
Другие новички в списке People 2009 включают финалиста "American Idol" Адама Ламберта и актеров из "Glee" Мэттью Моррисона, Кори Монтейта и Марка Саллинга.
Its just a short form letter and appears to have been signed with the autopen of the day, but I hugged that letter with all the glee of a six-year-old boy getting his first train set from Santa Claus.
Это всего лишь короткое письмо, и, похоже, оно было подписано автографом того времени, но я обнял это письмо со всем ликованием шестилетнего мальчика, получившего свой первый поезд от Санта-Клауса.
Apple did not hold back its glee.
Компания Apple не сдержала своей радости.
Источник: The Economist (Summary)And joined in thine innocent glee.
И присоединился к твоей невинной радости.
Источник: British Original Language Textbook Volume 4With difficulty she restrained a smile of glee.
С трудом она сдержала улыбку радости.
Источник: Gone with the WindMany of the students exchanged looks of glee.
Многие студенты обменялись взглядами радости.
Источник: Harry Potter and the Order of the Phoenix" You swored, " the three-year-old announces with glee.
" Ты поклялся, " - объявляет трехлетний ребенок с радостью.
Источник: A man named Ove decides to die.Fred looked at Percy with glee.
Фред посмотрел на Перси с радостью.
Источник: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThey were howling not in anger but in glee.
Они выли не от злости, а от радости.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Learning to speak the language of her ancestors gave Mshkogaabwid glee – a feeling of happiness, pleasure, or excitement.
Изучение языка ее предков принесло Mshkogaabwid радость - чувство счастья, удовольствия или волнения.
Источник: 6 Minute EnglishHave you considered the chess team or the glee club?
Вы рассматривали шахматную команду или клуб любителей пения?
Источник: Universal Dialogue for Children's AnimationMy capital's Belmopan, I sing to you with glee.
Моя столица - Бельмопан, я пою тебе с радостью.
Источник: Children's Encyclopedia SongИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас