hara-kiri

[US]/[ˈhɑːrɑːˈkɪərɪ]/
[UK]/[ˈhɑːrɑːˈkɪərɪ]/
Frequency: Very High

Translation

n. Ритуальное самоубийство, связанное с вырезанием внутренностей, практиковавшееся самураями в японской феодальной эпохе; Сеппуку; Символическое действие отказа или протеста.
Word Forms

Phrases & Collocations

hara-kiri ritual

ритуал харакири

commit hara-kiri

совершить харакири

hara-kiri gesture

жест харакири

performing hara-kiri

совершение харакири

hara-kiri code

код харакири

hara-kiri act

действие харакири

hara-kiri shame

стыд харакири

avoid hara-kiri

избежать харакири

hara-kiri tradition

традиция харакири

hara-kiri stance

поза харакири

Example Sentences

the disgraced samurai faced hara-kiri with stoic resolve.

Порочному самураю пришлось с достоинством перенести харакири.

historical accounts detail the ritual of hara-kiri and its significance.

Исторические документы подробно описывают ритуал харакири и его значение.

he chose hara-kiri to avoid capture and disgrace his enemies.

Он выбрал харакири, чтобы избежать пленения и принести позор врагам.

the concept of hara-kiri is a stark reflection of bushido code.

Понятие харакири является ясным отражением кодекса бушидо.

performing hara-kiri was a sign of honor and ultimate loyalty.

Выполнение харакири было признаком чести и абсолютной преданности.

the film depicted a scene of hara-kiri with dramatic intensity.

Фильм изобразил сцену харакири с драматической интенсивностью.

many found the practice of hara-kiri to be a brutal and tragic custom.

Многие находили практику харакири жестокой и трагичной традицией.

he researched the history of hara-kiri for his academic paper.

Он изучал историю харакири для своего академического доклада.

the warrior prepared for hara-kiri with a calm and focused mind.

Воин готовился к харакири с спокойным и сосредоточенным умом.

the samurai's decision to perform hara-kiri shocked his family.

Решение самурая выполнить харакири поразило его семью.

the symbolism of hara-kiri represents a warrior's final act.

Символизм харакири представляет собой последнее действие воина.

the practice of hara-kiri gradually declined with the meiji restoration.

Практика харакири постепенно сократилась с эпохи Мэйдзи.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now