| Plural | incarnations |
reincarnation
реинкарнация
divine incarnation
божественное воплощение
human incarnation
человеческое воплощение
physical incarnation
физическое воплощение
spiritual incarnation
духовное воплощение
an incarnation of the god Vishnu.
воплощение бога Вишну.
Rama was Vishnu's incarnation on earth.
Рама был воплощением Вишну на земле.
The miser was an incarnation of greed.
Жадный был воплощением жадности.
The leading dancer is the incarnation of grace.
Ведущий танцор - воплощение грации.
in my next incarnation, I'd like to be the Minister Of Fun.
В моей следующей перерождении я хотел бы быть Министром Развлечений.
her previous incarnation as a Norse explorer
ее предыдущее воплощение в образе скандинавского исследователя
The king is also an incarnation of this god, hence the two birds wear the double crown and are flanked by the sun disk with a uraeus holding an "ankh" (life sign).
Король также является воплощением этого бога, поэтому две птицы носят двойную корону и обрамлены солнечным диском с уреем, держащим "анх" (знак жизни).
We were immortal beings with emotional baggage from our past incarnations.
Мы были бессмертными существами с эмоциональным багажом от наших прошлых воплощений.
Source: People MagazineHe would have a later incarnation in World War II.
У него было бы более позднее воплощение во Второй мировой войне.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)That was way before the Candy Cupid's incarnations of Valentine's Day.
Это было задолго до воплощений Дня святого Валентина от Candy Cupid.
Source: One Hundred Thousand WhysWe combined multiple incarnations of oil to create an all-permeating substance, we like to call Smart Grease.
Мы объединили несколько воплощений нефти, чтобы создать всепроникающее вещество, которое мы называем Smart Grease.
Source: Learn English through advertisements.And he talked of xenomelia as incarnation without animation.
И он говорил о ксемелии как о воплощении без анимации.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo this neuropsychologist talked of phantom limb syndrome as animation without incarnation.
Итак, этот невропсихолог говорил о синдроме фантомной конечности как об анимации без воплощения.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYet that is a surprisingly modern incarnation: only a century ago, private currencies competed with government-issued banknotes.
Тем не менее, это удивительно современное воплощение: всего сто лет назад частные валюты конкурировали с государственными банкнотами.
Source: The Economist (Summary)" But all the people on earth… All you. Different incarnations of you."
Но все люди на земле... Все вы. Разные воплощения вас.
Source: Kurzgesagt science animationThat's long enough.Entity is split during incarnations.Between lives whole self.
Это достаточно долго. Сущность разделена во время воплощений. Между жизнями - целая сущность.
Source: The Early SessionsAt his lips' touch she blossomed for him like a flower and the incarnation was complete.
Прикосновением его губ она расцвела для него, как цветок, и воплощение было завершено.
Source: The Great Gatsby (Original Version)reincarnation
реинкарнация
divine incarnation
божественное воплощение
human incarnation
человеческое воплощение
physical incarnation
физическое воплощение
spiritual incarnation
духовное воплощение
an incarnation of the god Vishnu.
воплощение бога Вишну.
Rama was Vishnu's incarnation on earth.
Рама был воплощением Вишну на земле.
The miser was an incarnation of greed.
Жадный был воплощением жадности.
The leading dancer is the incarnation of grace.
Ведущий танцор - воплощение грации.
in my next incarnation, I'd like to be the Minister Of Fun.
В моей следующей перерождении я хотел бы быть Министром Развлечений.
her previous incarnation as a Norse explorer
ее предыдущее воплощение в образе скандинавского исследователя
The king is also an incarnation of this god, hence the two birds wear the double crown and are flanked by the sun disk with a uraeus holding an "ankh" (life sign).
Король также является воплощением этого бога, поэтому две птицы носят двойную корону и обрамлены солнечным диском с уреем, держащим "анх" (знак жизни).
We were immortal beings with emotional baggage from our past incarnations.
Мы были бессмертными существами с эмоциональным багажом от наших прошлых воплощений.
Source: People MagazineHe would have a later incarnation in World War II.
У него было бы более позднее воплощение во Второй мировой войне.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)That was way before the Candy Cupid's incarnations of Valentine's Day.
Это было задолго до воплощений Дня святого Валентина от Candy Cupid.
Source: One Hundred Thousand WhysWe combined multiple incarnations of oil to create an all-permeating substance, we like to call Smart Grease.
Мы объединили несколько воплощений нефти, чтобы создать всепроникающее вещество, которое мы называем Smart Grease.
Source: Learn English through advertisements.And he talked of xenomelia as incarnation without animation.
И он говорил о ксемелии как о воплощении без анимации.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo this neuropsychologist talked of phantom limb syndrome as animation without incarnation.
Итак, этот невропсихолог говорил о синдроме фантомной конечности как об анимации без воплощения.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYet that is a surprisingly modern incarnation: only a century ago, private currencies competed with government-issued banknotes.
Тем не менее, это удивительно современное воплощение: всего сто лет назад частные валюты конкурировали с государственными банкнотами.
Source: The Economist (Summary)" But all the people on earth… All you. Different incarnations of you."
Но все люди на земле... Все вы. Разные воплощения вас.
Source: Kurzgesagt science animationThat's long enough.Entity is split during incarnations.Between lives whole self.
Это достаточно долго. Сущность разделена во время воплощений. Между жизнями - целая сущность.
Source: The Early SessionsAt his lips' touch she blossomed for him like a flower and the incarnation was complete.
Прикосновением его губ она расцвела для него, как цветок, и воплощение было завершено.
Source: The Great Gatsby (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now