inconsistent with
не соответствует
They play inconsistent football.
Они играют неровно.
an intersection inconsistent with the road map.
пересечение, не соответствующее плану дорог.
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
несоответствующее поведение. Смотрите синонимы в разделе «непоследовательный»
a collision between two mutually inconsistent ideas.
столкновение между двумя взаимоисключающими идеями.
Occasional hostility is inconsistent with true friendship.
Иногда враждебность несовместима с настоящей дружбой.
actions that are inconsistent with one's principle
действия, противоречащие принципам.
an inconsistent policy that demoralized the staff.
непоследовательная политика, которая подорвала моральный дух сотрудников.
Her argument is internally inconsistent.
Ее аргумент внутренне противоречив.
He is inconsistent in his views.
Он непоследователен в своих взглядах.
he had done nothing inconsistent with his morality.
он ничего не сделал, что противоречило бы его морали.
His dissolute life is inconsistent with his Puritan upbringing.
Его разгульная жизнь несовместима с его пуританским воспитанием.
Jack’s inconsistent argument derange us all.
Непоследовательный аргумент Джека сводит нас всех с ума.
parents can become inconsistent and lacking in control over their children.
родители могут стать непоследовательными и потерять контроль над своими детьми.
English weather is very inconsistent; one moment it's raining and the next it's sunny.
Английская погода очень непостоянна: в один момент идет дождь, а в следующий - светит солнце.
This is clearly something to which a reasonably competent investment advisor would have had regard: the advice should not be inconsistent with an advisee's stated desires or objectives.
Это явно то, что разумный и компетентный инвестиционный консультант должен был бы учитывать: совет не должен противоречить заявленным желаниям или целям клиента.
Information about their glomerular target antigens is inconsistent, and whether aailability of target antigens, antibody specificity or aidity are nephritogenic parameters, is not determined.
Информация об их почечных целевых антигенах непоследовательна, и не определено, являются ли доступность целевых антигенов, специфичность антител или авидность нефритическими параметрами.
Besides,the quantity in the certificates must totally according to the transmitted sheet,inconsistent status will be analysed with the hindward reports and described the disposal ways.
Кроме того, количество в сертификатах должно полностью соответствовать переданному листу, несовместимое состояние будет проанализировано с использованием отчетов и описаны способы утилизации.
inconsistent with
не соответствует
They play inconsistent football.
Они играют неровно.
an intersection inconsistent with the road map.
пересечение, не соответствующее плану дорог.
incongruous behavior.See Synonyms at inconsistent
несоответствующее поведение. Смотрите синонимы в разделе «непоследовательный»
a collision between two mutually inconsistent ideas.
столкновение между двумя взаимоисключающими идеями.
Occasional hostility is inconsistent with true friendship.
Иногда враждебность несовместима с настоящей дружбой.
actions that are inconsistent with one's principle
действия, противоречащие принципам.
an inconsistent policy that demoralized the staff.
непоследовательная политика, которая подорвала моральный дух сотрудников.
Her argument is internally inconsistent.
Ее аргумент внутренне противоречив.
He is inconsistent in his views.
Он непоследователен в своих взглядах.
he had done nothing inconsistent with his morality.
он ничего не сделал, что противоречило бы его морали.
His dissolute life is inconsistent with his Puritan upbringing.
Его разгульная жизнь несовместима с его пуританским воспитанием.
Jack’s inconsistent argument derange us all.
Непоследовательный аргумент Джека сводит нас всех с ума.
parents can become inconsistent and lacking in control over their children.
родители могут стать непоследовательными и потерять контроль над своими детьми.
English weather is very inconsistent; one moment it's raining and the next it's sunny.
Английская погода очень непостоянна: в один момент идет дождь, а в следующий - светит солнце.
This is clearly something to which a reasonably competent investment advisor would have had regard: the advice should not be inconsistent with an advisee's stated desires or objectives.
Это явно то, что разумный и компетентный инвестиционный консультант должен был бы учитывать: совет не должен противоречить заявленным желаниям или целям клиента.
Information about their glomerular target antigens is inconsistent, and whether aailability of target antigens, antibody specificity or aidity are nephritogenic parameters, is not determined.
Информация об их почечных целевых антигенах непоследовательна, и не определено, являются ли доступность целевых антигенов, специфичность антител или авидность нефритическими параметрами.
Besides,the quantity in the certificates must totally according to the transmitted sheet,inconsistent status will be analysed with the hindward reports and described the disposal ways.
Кроме того, количество в сертификатах должно полностью соответствовать переданному листу, несовместимое состояние будет проанализировано с использованием отчетов и описаны способы утилизации.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now