| Plural | incorporations |
articles of incorporation
устав корпорации
certificate of incorporation
свидетельство о регистрации
place of incorporation
место регистрации
International Economic Consultants Incorporation
Международная корпорация экономических консультантов
The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.
Включение воздушных пузырьков в стекло испортило его.
It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.
Было обнаружено, что добавление полифункционального карбоксиэстера или кремнийорганического связующего агента может улучшить адгезию покрытий на стекле.
Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.
Включение дидезокси-аналога предотвращает дальнейшее удлинение и, следовательно, приводит к образованию продукта терминации цепи.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
внедрение передовых механизмов обработки транзакций и управления конфигурацией, поскольку они реализуют управление активностью единицы и изменение версии конструкции.
full incorporation of ideas
полное включение идей
successful incorporation of new technology
успешное внедрение новых технологий
strategic incorporation of resources
стратегическое включение ресурсов
gradual incorporation of changes
постепенное внедрение изменений
seamless incorporation of feedback
беспрепятственное включение обратной связи
Now with sideroblastic anemia, there's defective protoporphyrin synthesis, which results in impaired incorporation of iron to form heme.
Теперь при сидеробластической анемии наблюдается дефект синтеза протопорфирина, что приводит к нарушению включения железа для образования гема.
Source: Osmosis - Blood CancerThis inflation generated by the incorporation of new currency issues, usually dollars, euros, yen.
Эта инфляция, вызванная введением новых валютных выпусков, обычно долларов, евро, иен.
Source: Connection MagazineBut among the results of Sicily's incorporation into the Spanish Empire was that it was barely affected by Renaissance humanism.
Но одним из результатов включения Сицилии в Испанскую империю было то, что она почти не была затронута Ренессансом.
Source: The Economist (Summary)The incorporation of Ascorbic acid with the enzyme, adds hydroxyl group on proline residue in collagen.
Включение аскорбиновой кислоты с ферментом добавляет гидроксильную группу к остатку пролина в коллагене.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationCatalonia has already established the protocols for the incorporation of these boys and girls into ordinary schools.
Каталония уже разработала протоколы для включения этих мальчиков и девочек в обычные школы.
Source: VOA Standard English_EuropeBut Delaware, the biggest state for incorporation, is on board, as is America's treasury secretary, Steven Mnuchin.
Но Делавэр, самый большой штат для регистрации компаний, поддерживает это, как и министр финансов США Стивен Мнучин.
Source: The Economist (Summary)One of the key changes in the education system is the incorporation of technology.
Одним из ключевых изменений в системе образования является внедрение технологий.
Source: AI tries to write a CET-4 or CET-6 essay, waiting for you to score it.However, the incorporation of AI in education is not without challenges.
Однако, внедрение ИИ в образование не лишено проблем.
Source: 202324Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey.
Устав, офис, стационарный телефон, служебный автомобиль - все в Джерси.
Source: Lawsuit Duo Season 2The saga of the region's piecemeal incorporation into America involved bravery, gumption and careful planning-but also decades of brutal, intimate bloodshed.
История постепенного включения региона в состав Америки включала в себя храбрость, решительность и тщательное планирование - но также десятилетия жестоких и кровопролитных событий.
Source: The Economist (Summary)articles of incorporation
устав корпорации
certificate of incorporation
свидетельство о регистрации
place of incorporation
место регистрации
International Economic Consultants Incorporation
Международная корпорация экономических консультантов
The incorporation of air bubbles in the glass spoiled it.
Включение воздушных пузырьков в стекло испортило его.
It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.
Было обнаружено, что добавление полифункционального карбоксиэстера или кремнийорганического связующего агента может улучшить адгезию покрытий на стекле.
Incorporation of a dideoxy analog prevents further elongation and so produces a chain termination extension product.
Включение дидезокси-аналога предотвращает дальнейшее удлинение и, следовательно, приводит к образованию продукта терминации цепи.
the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.
внедрение передовых механизмов обработки транзакций и управления конфигурацией, поскольку они реализуют управление активностью единицы и изменение версии конструкции.
full incorporation of ideas
полное включение идей
successful incorporation of new technology
успешное внедрение новых технологий
strategic incorporation of resources
стратегическое включение ресурсов
gradual incorporation of changes
постепенное внедрение изменений
seamless incorporation of feedback
беспрепятственное включение обратной связи
Now with sideroblastic anemia, there's defective protoporphyrin synthesis, which results in impaired incorporation of iron to form heme.
Теперь при сидеробластической анемии наблюдается дефект синтеза протопорфирина, что приводит к нарушению включения железа для образования гема.
Source: Osmosis - Blood CancerThis inflation generated by the incorporation of new currency issues, usually dollars, euros, yen.
Эта инфляция, вызванная введением новых валютных выпусков, обычно долларов, евро, иен.
Source: Connection MagazineBut among the results of Sicily's incorporation into the Spanish Empire was that it was barely affected by Renaissance humanism.
Но одним из результатов включения Сицилии в Испанскую империю было то, что она почти не была затронута Ренессансом.
Source: The Economist (Summary)The incorporation of Ascorbic acid with the enzyme, adds hydroxyl group on proline residue in collagen.
Включение аскорбиновой кислоты с ферментом добавляет гидроксильную группу к остатку пролина в коллагене.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationCatalonia has already established the protocols for the incorporation of these boys and girls into ordinary schools.
Каталония уже разработала протоколы для включения этих мальчиков и девочек в обычные школы.
Source: VOA Standard English_EuropeBut Delaware, the biggest state for incorporation, is on board, as is America's treasury secretary, Steven Mnuchin.
Но Делавэр, самый большой штат для регистрации компаний, поддерживает это, как и министр финансов США Стивен Мнучин.
Source: The Economist (Summary)One of the key changes in the education system is the incorporation of technology.
Одним из ключевых изменений в системе образования является внедрение технологий.
Source: AI tries to write a CET-4 or CET-6 essay, waiting for you to score it.However, the incorporation of AI in education is not without challenges.
Однако, внедрение ИИ в образование не лишено проблем.
Source: 202324Articles of incorporation, office, landline, company car, all in Jersey.
Устав, офис, стационарный телефон, служебный автомобиль - все в Джерси.
Source: Lawsuit Duo Season 2The saga of the region's piecemeal incorporation into America involved bravery, gumption and careful planning-but also decades of brutal, intimate bloodshed.
История постепенного включения региона в состав Америки включала в себя храбрость, решительность и тщательное планирование - но также десятилетия жестоких и кровопролитных событий.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now