indigenized

[США]/[ˈɪndɪdʒənaɪzd]/
[Великобритания]/[ˈɪndɪdʒənaɪzd]/

Перевод

v. Приспособить что-либо к культуре или окружающей среде определенного места или народа.
v. (прошедшее время от indigenize) Сделать местным или собственным.
adj. Приспособленный к или характерный для местного населения или окружающей среды.

Фразы и словосочетания

indigenized cuisine

локализованная кухня

indigenized practices

локализованные практики

being indigenized

локализация

indigenized knowledge

локализованные знания

highly indigenized

высокая степень локализации

indigenized approach

локализованный подход

successfully indigenized

успешно локализованный

further indigenized

дальнейшая локализация

actively indigenized

активно локализованный

Примеры предложений

the product was successfully indigenized for the local market.

Продукт был успешно адаптирован для местного рынка.

we need to indigenize our training programs to better suit the employees.

Нам нужно адаптировать наши программы обучения для лучшего соответствия потребностям сотрудников.

the company's strategy involved indigenizing its marketing campaigns.

Стратегия компании включала адаптацию своих маркетинговых кампаний.

the software was indigenized with a new user interface and language support.

Программное обеспечение было адаптировано с новым пользовательским интерфейсом и поддержкой языков.

the curriculum was indigenized to reflect local cultural values.

Куррикулум был адаптирован для отражения местных культурных ценностей.

the foreign policy was gradually indigenized to align with national interests.

Иностранные дела постепенно адаптировались для соответствия национальным интересам.

the food recipes were indigenized using locally sourced ingredients.

Рецепты еды были адаптированы с использованием местных продуктов.

the business model needed to be indigenized to appeal to chinese consumers.

Модель бизнеса требовала адаптации для привлечения китайских потребителей.

the research project aimed to indigenize traditional knowledge systems.

Исследовательский проект был направлен на адаптацию традиционных систем знаний.

the legal framework was indigenized to incorporate local customs and practices.

Правовая система была адаптирована для включения местных обычаев и практик.

the technology was indigenized to reduce reliance on foreign suppliers.

Технология была адаптирована для сокращения зависимости от иностранных поставщиков.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас