joining forces
объединение сил
joining hands
объединение рук
joining the team
вступление в команду
join hands
Держитесь за руки
join in
присоединиться
join hands with
держаться за руки с
join forces
объединить усилия
join together
объединиться
join the army
вступить в армию
join the club
присоединяйтесь к клубу
join the party
Присоединяйтесь к вечеринке
join up
вступить
join forces with
объединить усилия с
join now
присоединяйтесь сейчас
join on
присоединиться
join battle
присоединиться к битве
many clubs are joining in the fund-raising push.
многие клубы присоединяются к кампании по сбору средств.
Meredith made a feeble stab at joining in.
Мередит слабо попыталась присоединиться.
entrepreneurs of all stripes are joining in the offensive.
Предприниматели всех мастей присоединяются к наступлению.
They tried to argue him into joining them.
Они пытались уговорить его присоединиться к ним.
a bridge joining the opposite banks of a river
Мост, соединяющий противоположные берега реки
I tried to argue him into joining us.
Я пытался уговорить его присоединиться к нам.
We're here to discuss Ann's joining the club.
Мы здесь, чтобы обсудить вступление Энн в клуб.
He's still hesitating about joining the expedition.
Он все еще сомневается в присоединении к экспедиции.
He was bamboozled into joining the club.
Его обманом заставили вступить в клуб.
I was coerced into joining the gang.
меня заставили вступить в банду
His parents discouraged him from joining the airforce.
Его родители отговорили его от вступления в военно-воздушные силы.
They excluded people under 18 from joining the club.
Они исключили людей младше 18 лет из возможности вступить в клуб.
People under 21 are excluded from joining the club.
Люди младше 21 года исключены из возможности вступить в клуб.
I'm glad to see that the edges of the wound are joining up nicely.
Я рад видеть, что края раны хорошо срастаются.
Don't let anyone rush you into joining; think it over.
Не позволяйте никому торопить вас с вступлением; хорошо подумайте.
But the stone walls keep the farmer's cows from joining his neighbor's cows.
Но каменные стены не позволяют коровам фермера присоединиться к коровам его соседа.
What prevented you from joining us last night?
Что помешало вам присоединиться к нам прошлой ночью?
joining forces
объединение сил
joining hands
объединение рук
joining the team
вступление в команду
join hands
Держитесь за руки
join in
присоединиться
join hands with
держаться за руки с
join forces
объединить усилия
join together
объединиться
join the army
вступить в армию
join the club
присоединяйтесь к клубу
join the party
Присоединяйтесь к вечеринке
join up
вступить
join forces with
объединить усилия с
join now
присоединяйтесь сейчас
join on
присоединиться
join battle
присоединиться к битве
many clubs are joining in the fund-raising push.
многие клубы присоединяются к кампании по сбору средств.
Meredith made a feeble stab at joining in.
Мередит слабо попыталась присоединиться.
entrepreneurs of all stripes are joining in the offensive.
Предприниматели всех мастей присоединяются к наступлению.
They tried to argue him into joining them.
Они пытались уговорить его присоединиться к ним.
a bridge joining the opposite banks of a river
Мост, соединяющий противоположные берега реки
I tried to argue him into joining us.
Я пытался уговорить его присоединиться к нам.
We're here to discuss Ann's joining the club.
Мы здесь, чтобы обсудить вступление Энн в клуб.
He's still hesitating about joining the expedition.
Он все еще сомневается в присоединении к экспедиции.
He was bamboozled into joining the club.
Его обманом заставили вступить в клуб.
I was coerced into joining the gang.
меня заставили вступить в банду
His parents discouraged him from joining the airforce.
Его родители отговорили его от вступления в военно-воздушные силы.
They excluded people under 18 from joining the club.
Они исключили людей младше 18 лет из возможности вступить в клуб.
People under 21 are excluded from joining the club.
Люди младше 21 года исключены из возможности вступить в клуб.
I'm glad to see that the edges of the wound are joining up nicely.
Я рад видеть, что края раны хорошо срастаются.
Don't let anyone rush you into joining; think it over.
Не позволяйте никому торопить вас с вступлением; хорошо подумайте.
But the stone walls keep the farmer's cows from joining his neighbor's cows.
Но каменные стены не позволяют коровам фермера присоединиться к коровам его соседа.
What prevented you from joining us last night?
Что помешало вам присоединиться к нам прошлой ночью?
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now