mansplaining

[США]/[ˈmænˌspleɪnɪŋ]/
[Великобритания]/[ˈmænˌspleɪnɪŋ]/
Частота: Очень высокий

Перевод

n. Действие, при котором мужчина объясняет что-либо женщине пренебрежительно или снисходительно, часто предполагая, что она знает меньше, чем он.
v. Объяснять что-либо женщине пренебрежительно или снисходительно, часто предполагая, что она знает меньше, чем он.
adj. Относящийся к mansplaining или характеризующийся mansplaining.

Фразы и словосочетания

mansplaining behavior

поведение mansplaining

avoid mansplaining

избегать mansplaining

mansplaining example

пример mansplaining

mansplaining to her

mansplaining ей

stopping mansplaining

прекращение mansplaining

mansplaining incident

инцидент mansplaining

mansplaining clearly

ясное mansplaining

mansplaining now

mansplaining сейчас

mansplaining often

частое mansplaining

mansplaining situation

ситуация mansplaining

Примеры предложений

he constantly mansplains climate change to me, even though i'm a climate scientist.

Он постоянно объясняет мне климатические изменения, несмотря на то, что я климатолог.

i rolled my eyes at his mansplaining of basic coding concepts.

Я скривилась от его объяснения базовых концепций программирования.

the meeting was derailed by a man's persistent mansplaining of marketing strategies.

Встреча сорвалась из-за того, что мужчина не переставал объяснять маркетинговые стратегии.

it's frustrating to deal with mansplaining in professional settings.

Сложно справляться с этим в профессиональной обстановке.

she shut down his mansplaining with a sharp, "i know."

Она прервала его объяснения резким «Я знаю».

we need to call out mansplaining when we see it happening.

Нам нужно указывать на это, когда мы видим, как это происходит.

the speaker's mansplaining of women's issues was particularly tone-deaf.

Объяснение спикера проблем, связанных с женщинами, было особенно неуместным.

i tried to politely interrupt his mansplaining, but he wouldn't stop.

Я попыталась вежливо прервать его объяснения, но он не остановился.

her response to the mansplaining was a simple, "thanks, i got it."

Её ответ на это был простым: «Спасибо, я всё поняла».

the article highlighted the prevalence of mansplaining in online discussions.

Статья подчеркивала распространённость этого явления в онлайн-обсуждениях.

he engaged in mansplaining about my own area of expertise.

Он объяснял мне вещи из моей собственной области экспертизы.

Популярные слова

Изучите часто ищемую лексику

Скачайте приложение, чтобы открыть весь контент

Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!

Скачайте DictoGo сейчас