| Past Participle | mobilised |
| Past Tense | mobilised |
| Present Participle | mobilising |
| Third Person Singular | mobilises |
mobilise resources
мобилизовать ресурсы
mobilise support
мобилизовать поддержку
mobilise troops
мобилизовать войска
mobilise public opinion
мобилизовать общественное мнение
mobilise volunteers
мобилизовать добровольцев
mobilise for action
мобилизоваться для действий
mobilise the community
мобилизовать сообщество
mobilise for change
мобилизоваться для перемен
mobilise the workforce
мобилизовать рабочую силу
The government decided to mobilise troops for disaster relief.
Правительство решило мобилизовать войска для оказания помощи при стихийных бедствиях.
The organization aims to mobilise volunteers for community service.
Организация стремится мобилизовать волонтеров для общественных работ.
It's important to mobilise resources efficiently during a crisis.
Важно эффективно мобилизовать ресурсы во время кризиса.
The team leader needs to mobilise the team for the upcoming project.
Руководителю команды необходимо мобилизовать команду для предстоящего проекта.
The company plans to mobilise funds for expansion.
Компания планирует мобилизовать средства для расширения.
The community mobilised support for the local school.
Сообщество мобилизовало поддержку местной школы.
We need to mobilise public opinion to address this issue.
Нам нужно мобилизовать общественное мнение для решения этой проблемы.
The manager mobilised the staff to meet the deadline.
Менеджер мобилизовал персонал, чтобы успеть к сроку.
The organization aims to mobilise public awareness about environmental issues.
Организация стремится мобилизовать общественное внимание к экологическим проблемам.
The campaign successfully mobilised young people to vote in the election.
Кампания успешно мобилизовала молодежь для участия в выборах.
So has warfare. No power can any longer mobilise its armed forces in secret.
Так и война. Никакая сила больше не может тайно мобилизовать свои вооруженные силы.
Source: The Economist - ComprehensiveNavy craft were mobilised to prevent the ship from departing.
Военные корабли были мобилизованы, чтобы не дать кораблю отправиться.
Source: The Economist (Summary)Russia's government is pressing on with plans to mobilise 300,000 more troops to fight its war in Ukraine.
Правительство России продолжает работу над планами по мобилизации еще 300 000 военнослужащих для участия в войне на Украине.
Source: Financial TimesAnyway, we must mobilise the Cabinet against this quota nonsense.
В любом случае, мы должны мобилизовать кабинет против этого абсурда с квотами.
Source: Yes, Minister Season 3And Frank Weisel might be ableto mobilise the backbenchers on your behalf.
И Фрэнк Визель может быть в состоянии мобилизовать рядовых депутатов от вашего имени.
Source: Yes, Minister Season 1The willing and able are mobilised while the army rescued in Dunkirk reforms.
Желающие и способные мобилизуются, пока армия, спасенная в Дюнкерке, реформируется.
Source: The Apocalypse of World War IIYes. And what about Fleet Street, he might be able to mobilise the Press.
Да. А как насчет Флит-стрит, он может быть в состоянии мобилизовать прессу.
Source: Yes, Minister Season 1A thousand firefighters have been mobilised in France to tackle a resurgence of wildfires in the southwest region of Gironde.
Во Франции было мобилизовано тысячу пожарных для борьбы с возобновлением лесных пожаров в юго-западном регионе Жиронда.
Source: BBC Listening Collection August 2022The violence on Nigeria's borders with Niger and Cameroon has intensified as regional armies mobilise to fight Boko Haram militants.
Насилие на границах Нигерии с Нигером и Камеруном усилилось, поскольку региональные армии мобилизуются для борьбы с боевиками Боко Харам.
Source: BBC Listening February 2015 CollectionGovernments might have stumbled in the pandemic, but they alone can coerce and mobilise vast resources rapidly.
Правительства могли споткнуться во время пандемии, но только они могут принуждать и быстро мобилизовывать огромные ресурсы.
Source: The Economist (Summary)mobilise resources
мобилизовать ресурсы
mobilise support
мобилизовать поддержку
mobilise troops
мобилизовать войска
mobilise public opinion
мобилизовать общественное мнение
mobilise volunteers
мобилизовать добровольцев
mobilise for action
мобилизоваться для действий
mobilise the community
мобилизовать сообщество
mobilise for change
мобилизоваться для перемен
mobilise the workforce
мобилизовать рабочую силу
The government decided to mobilise troops for disaster relief.
Правительство решило мобилизовать войска для оказания помощи при стихийных бедствиях.
The organization aims to mobilise volunteers for community service.
Организация стремится мобилизовать волонтеров для общественных работ.
It's important to mobilise resources efficiently during a crisis.
Важно эффективно мобилизовать ресурсы во время кризиса.
The team leader needs to mobilise the team for the upcoming project.
Руководителю команды необходимо мобилизовать команду для предстоящего проекта.
The company plans to mobilise funds for expansion.
Компания планирует мобилизовать средства для расширения.
The community mobilised support for the local school.
Сообщество мобилизовало поддержку местной школы.
We need to mobilise public opinion to address this issue.
Нам нужно мобилизовать общественное мнение для решения этой проблемы.
The manager mobilised the staff to meet the deadline.
Менеджер мобилизовал персонал, чтобы успеть к сроку.
The organization aims to mobilise public awareness about environmental issues.
Организация стремится мобилизовать общественное внимание к экологическим проблемам.
The campaign successfully mobilised young people to vote in the election.
Кампания успешно мобилизовала молодежь для участия в выборах.
So has warfare. No power can any longer mobilise its armed forces in secret.
Так и война. Никакая сила больше не может тайно мобилизовать свои вооруженные силы.
Source: The Economist - ComprehensiveNavy craft were mobilised to prevent the ship from departing.
Военные корабли были мобилизованы, чтобы не дать кораблю отправиться.
Source: The Economist (Summary)Russia's government is pressing on with plans to mobilise 300,000 more troops to fight its war in Ukraine.
Правительство России продолжает работу над планами по мобилизации еще 300 000 военнослужащих для участия в войне на Украине.
Source: Financial TimesAnyway, we must mobilise the Cabinet against this quota nonsense.
В любом случае, мы должны мобилизовать кабинет против этого абсурда с квотами.
Source: Yes, Minister Season 3And Frank Weisel might be ableto mobilise the backbenchers on your behalf.
И Фрэнк Визель может быть в состоянии мобилизовать рядовых депутатов от вашего имени.
Source: Yes, Minister Season 1The willing and able are mobilised while the army rescued in Dunkirk reforms.
Желающие и способные мобилизуются, пока армия, спасенная в Дюнкерке, реформируется.
Source: The Apocalypse of World War IIYes. And what about Fleet Street, he might be able to mobilise the Press.
Да. А как насчет Флит-стрит, он может быть в состоянии мобилизовать прессу.
Source: Yes, Minister Season 1A thousand firefighters have been mobilised in France to tackle a resurgence of wildfires in the southwest region of Gironde.
Во Франции было мобилизовано тысячу пожарных для борьбы с возобновлением лесных пожаров в юго-западном регионе Жиронда.
Source: BBC Listening Collection August 2022The violence on Nigeria's borders with Niger and Cameroon has intensified as regional armies mobilise to fight Boko Haram militants.
Насилие на границах Нигерии с Нигером и Камеруном усилилось, поскольку региональные армии мобилизуются для борьбы с боевиками Боко Харам.
Source: BBC Listening February 2015 CollectionGovernments might have stumbled in the pandemic, but they alone can coerce and mobilise vast resources rapidly.
Правительства могли споткнуться во время пандемии, но только они могут принуждать и быстро мобилизовывать огромные ресурсы.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now