psalters

[US]/[ˈsɒltəs]/
[UK]/[ˈsɔːltərz]/
Frequency: Very High

Translation

n. книга, содержащая псалмы, особенно такая, которая используется или поётся в Дивине Офисе; множественное число от Psalter
v. читать или петь псалм.

Phrases & Collocations

reading psalters

чтение псалтирей

ancient psalters

древние псалтири

singing psalters

пение псалтирей

studied psalters

изученные псалтири

collecting psalters

сбор псалтирей

rare psalters

редкие псалтири

illuminated psalters

освещенные псалтири

copied psalters

скопированные псалтири

chanting psalters

распевание псалтирей

beautiful psalters

красивые псалтири

Example Sentences

the monks chanted ancient psalters in the dimly lit chapel.

Монахи пели древние псалмы в слабо освещённой часовне.

she carefully preserved the family's collection of handwritten psalters.

Она тщательно сохраняла семейную коллекцию рукописных псалтовников.

the choir’s performance of the psalters was deeply moving and resonant.

Выступление хора с псалмами было глубоко трогательным и резонансным.

he studied the historical significance of medieval psalters.

Он изучал историческое значение средневековых псалтовников.

the library housed a rare collection of illuminated psalters.

Библиотека хранила редкую коллекцию иллюминированных псалтовников.

the rhythmic recitation of the psalters created a peaceful atmosphere.

Ритмичное читание псалмов создавало спокойную атмосферу.

they compared different versions of the psalters to identify variations.

Они сравнивали различные версии псалтовников, чтобы выявить различия.

the calligrapher meticulously copied the intricate designs in the psalters.

Каллиграф тщательно переписывал сложные узоры в псалтах.

the aging psalters were fragile and required careful handling.

Старые псалтыри были хрупкими и требовали осторожного обращения.

the scholar analyzed the musical notations found within the psalters.

Учёный анализировал музыкальные нотации, найденные в псалтах.

the beauty of the illuminated psalters captivated the museum visitors.

Красота иллюминированных псалтовников очаровала посетителей музея.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now