| Plural | rebleeds |
may rebleed
может повторно кровоточить
risk of rebleeding
риск повторного кровотечения
rebleeding episode
эпизод повторного кровотечения
rebleed after
повторное кровотечение после
tendency to rebleed
склонность к повторному кровотечению
rebleeding complications
осложнения повторного кровотечения
prevent rebleeding
предотвратить повторное кровотечение
rebleed risk
риск повторного кровотечения
early rebleeding
раннее повторное кровотечение
patients who rebleed after initial treatment often face longer hospital stays and increased medical costs.
Пациенты, у которых повторное кровотечение происходит после первоначального лечения, часто сталкиваются с более длительным пребыванием в больнице и увеличением медицинских расходов.
the surgeon warned that the wound might rebleed during the first 24 hours post-operation.
Хирург предупредил, что рана может повторно кровоточить в течение первых 24 часов после операции.
a second rebleed event can be more dangerous than the initial hemorrhage.
Второе повторное кровотечение может быть более опасным, чем первоначальное кровотечение.
medical professionals monitor vital signs closely to detect early signs of rebleed.
Медицинские специалисты тщательно контролируют жизненно важные показатели, чтобы выявить ранние признаки повторного кровотечения.
the risk of rebleed increases significantly when blood pressure is not properly controlled.
Риск повторного кровотечения значительно возрастает, когда артериальное давление не контролируется должным образом.
some patients experience a rebleed episode several days after being discharged.
Некоторые пациенты испытывают эпизод повторного кровотечения несколько дней после выписки.
to prevent rebleed, doctors recommend complete bed rest and careful wound management.
Чтобы предотвратить повторное кровотечение, врачи рекомендуют полный постельный режим и тщательное управление раной.
the study found that rebleed rates were higher among elderly patients with cardiovascular conditions.
Исследование показало, что частота повторных кровотечений была выше среди пожилых пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями.
angioembolization is sometimes used to stop ongoing rebleeding in trauma patients.
Ангиоэмболизация иногда используется для остановки продолжающегося повторного кровотечения у пациентов с травмами.
patients with brain aneurysms are at high risk for rebleed if the aneurysm ruptures again.
Пациенты с аневризмой мозга находятся в высоком риске повторного кровотечения, если аневризма снова лопнёт.
the rebleed mechanism in gastrointestinal bleeding often involves failed clot formation.
Механизм повторного кровотечения при желудочно-кишечном кровотечении часто связан с неудачным образованием тромба.
early rebleed after surgery usually indicates inadequate hemostasis during the operation.
Раннее повторное кровотечение после операции обычно указывает на недостаточную гемостатическую активность во время операции.
healthcare providers must educate patients about rebleed warning signs before discharge.
Поставщики медицинских услуг должны информировать пациентов о признаках повторного кровотечения перед выпиской.
may rebleed
может повторно кровоточить
risk of rebleeding
риск повторного кровотечения
rebleeding episode
эпизод повторного кровотечения
rebleed after
повторное кровотечение после
tendency to rebleed
склонность к повторному кровотечению
rebleeding complications
осложнения повторного кровотечения
prevent rebleeding
предотвратить повторное кровотечение
rebleed risk
риск повторного кровотечения
early rebleeding
раннее повторное кровотечение
patients who rebleed after initial treatment often face longer hospital stays and increased medical costs.
Пациенты, у которых повторное кровотечение происходит после первоначального лечения, часто сталкиваются с более длительным пребыванием в больнице и увеличением медицинских расходов.
the surgeon warned that the wound might rebleed during the first 24 hours post-operation.
Хирург предупредил, что рана может повторно кровоточить в течение первых 24 часов после операции.
a second rebleed event can be more dangerous than the initial hemorrhage.
Второе повторное кровотечение может быть более опасным, чем первоначальное кровотечение.
medical professionals monitor vital signs closely to detect early signs of rebleed.
Медицинские специалисты тщательно контролируют жизненно важные показатели, чтобы выявить ранние признаки повторного кровотечения.
the risk of rebleed increases significantly when blood pressure is not properly controlled.
Риск повторного кровотечения значительно возрастает, когда артериальное давление не контролируется должным образом.
some patients experience a rebleed episode several days after being discharged.
Некоторые пациенты испытывают эпизод повторного кровотечения несколько дней после выписки.
to prevent rebleed, doctors recommend complete bed rest and careful wound management.
Чтобы предотвратить повторное кровотечение, врачи рекомендуют полный постельный режим и тщательное управление раной.
the study found that rebleed rates were higher among elderly patients with cardiovascular conditions.
Исследование показало, что частота повторных кровотечений была выше среди пожилых пациентов с сердечно-сосудистыми заболеваниями.
angioembolization is sometimes used to stop ongoing rebleeding in trauma patients.
Ангиоэмболизация иногда используется для остановки продолжающегося повторного кровотечения у пациентов с травмами.
patients with brain aneurysms are at high risk for rebleed if the aneurysm ruptures again.
Пациенты с аневризмой мозга находятся в высоком риске повторного кровотечения, если аневризма снова лопнёт.
the rebleed mechanism in gastrointestinal bleeding often involves failed clot formation.
Механизм повторного кровотечения при желудочно-кишечном кровотечении часто связан с неудачным образованием тромба.
early rebleed after surgery usually indicates inadequate hemostasis during the operation.
Раннее повторное кровотечение после операции обычно указывает на недостаточную гемостатическую активность во время операции.
healthcare providers must educate patients about rebleed warning signs before discharge.
Поставщики медицинских услуг должны информировать пациентов о признаках повторного кровотечения перед выпиской.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас