officially recognized
официально признанный
widely recognized
широко признанный
globally recognized
признанный во всем мире
be recognized as
быть признанным как
recognized standard
признанный стандарт
they recognized the plan as a hoax.
они признали план подделкой.
the defence is recognized in British law.
оборона признается в британском праве
he was recognized as an international authority.
он был признан международным авторитетом.
The hell of it was that nobody recognized him.
Самое ужасное было то, что никто его не узнал.
He is recognized internationally as an authority in this field.
Он признан международным авторитетом в этой области.
He recognized John as his lawful heir.
Он узнал Джона как своего законного наследника.
A bill of exchange is a legally recognized document.
вексель является юридически признанным документом
Everybody recognized the seriousness of the situation.
Все признали серьезность ситуации.
Julia hardly recognized Jill when they met.
Джулия едва узнала Джилл, когда они встретились.
these qualifications are recognized by the Department of Education.
Эти квалификации признаны Министерством образования.
alcoholism is recognized as a major social problem.
алкоголизм признан серьезной социальной проблемой.
Recognized source of potassium, folacin and dietary fiber.
Признанный источник калия, фолацина и пищевых волокон.
The club's president recognized the new member.
Президент клуба признал нового члена.
tissues no longer recognized as self.
ткани больше не распознаются как собственные.
recognized my friend's touch in the choice of the card.
я узнал прикосновение моего друга в выборе карты.
We recognized the robin by its reddish underparts.
Мы узнали трясогузку по ее красноватому низу.
It's a wonder you recognized me.
Удивительно, что ты узнал меня.
I recognized her at a glance.
Я узнал ее с первого взгляда.
We don't recognized him to be the lawful heir.
Мы не признали его законным наследником.
He recognized that he was not qualified for a teacher.
Он понял, что не подходит для преподавателя.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас