remarquer

[US]/rɪˈmɑːrkər/
[UK]/rɪˈmɑːrkər/

Translation

interj. прощай

Phrases & Collocations

se remarquer

заметить себя

faire remarquer

обратить внимание

remarquer que

заметить, что

il faut remarquer

нужно заметить

remarquer la différence

заметить разницу

sans le remarquer

не заметив его

Example Sentences

i noticed that she was wearing a new dress today.

Я заметил, что она носила новое платье сегодня.

the professor remarked on the significance of the discovery.

Профессор отметил важность открытия.

he failed to remark on the obvious errors in the report.

Он не обратил внимания на очевидные ошибки в отчете.

she remarked that the weather had improved considerably.

Она заметила, что погода значительно улучшилась.

it's worth remarking on how much the city has changed.

Заметно, насколько изменился город.

the critic remarked favorably on the new restaurant's ambiance.

Критик положительно оценил атмосферу нового ресторана.

i couldn't help but notice her nervous expression during the meeting.

Я не мог не заметить ее нервное выражение лица во время встречи.

she remarked on the impressive progress the students had made.

Она отметила впечатляющие успехи студентов.

many critics remarked that the film was better than expected.

Многие критики отметили, что фильм оказался лучше, чем ожидалось.

he rarely remarks on political issues in public.

Он редко высказывается по политическим вопросам публично.

the manager remarked that teamwork had improved dramatically.

Менеджер отметил, что командная работа значительно улучшилась.

i first noticed the mistake when reviewing the final draft.

Я впервые заметил ошибку при проверке окончательного варианта.

she remarked on how quiet the neighborhood had become.

Она отметила, насколько тихим стал район.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now