| Past Tense | remembered |
| Third Person Singular | remembers |
| Present Participle | remembering |
| Past Participle | remembered |
| Plural | remembers |
Remember me
Помни меня
remember oneself
помнить себя
remember to do
помнить о необходимости сделать
remember doing
помнить, делая
remember of
помнить о
when you remember
когда ты помнишь
remember me to Charlie.
Помни о Чарли.
He'll remember this day.
Он запомнит этот день.
To Remember Estival Evanescence.
Чтобы вспомнить летнюю мимолетность.
Remember to latch the gate behind you.
Не забудьте запереть ворота за собой.
Kate remembers being disrobed.
Кейт помнит, как ее раздевали.
I remember that distant afternoon.
Я помню тот далекий полдень.
you must remember that this is a secret.
Вы должны помнить, что это секрет.
remember to turn off the gas.
Не забудь выключить газ.
you'd better remember it.
Тебе лучше запомнить это.
And then, you must remember...
А потом, ты должен помнить...
remember sb. in one's will
указать кого-л. в завещании
Please remember the taxi driver.
Пожалуйста, вспомни таксиста.
Please remember me to your parents.
Пожалуйста, передай мои приветы твоим родителям.
Give me time to remember, please.
Дайте мне время вспомнить, пожалуйста.
finally remembered the address.
Наконец-то вспомнил адрес.
Remember me to your family.
Передай мои приветы твоей семье.
Remember, the supertype relation is reflexive.
Помните, что отношение супертипа рефлексивно.
Please remember me to your mother.
Пожалуйста, передай мои приветы твоей матери.
I remember him very vaguely.
Я очень смутно помню его.
So if you remember nothing else from today, remember that phrase.
Итак, если вы помните только одну вещь из сегодняшнего дня, запомните эту фразу.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechI remember her. I remember all of it.
Я помню ее. Я помню все.
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.You give what you remember from the past.
Вы отдаете то, что помните из прошлого.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022She testified she did not remember the subsequent crash.
Она дала показания, что не помнит о последующем столкновении.
Source: NPR News April 2014 CollectionI'll tell you what I do remember.
Я скажу вам, что я помню.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHello, Mr.Vegetable Man. Do you remember me?
Здравствуйте, мистер Овощной Человек. Вы помните меня?
Source: Crazy English 900 Sentences" Surely you are not remembering clearly, " I said.
«Наверное, вы не помните ясно», - сказал я.
Source: The Hound of the BaskervillesYes, okay. Well, what else do you remember?
Да, хорошо. Что же еще вы помните?
Source: Modern Family - Season 07Were you even talking? I can't remember.
Ты вообще говорил? Я не помню.
Source: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3Our house seemed much smaller than I remembered.
Наш дом казался намного меньше, чем я помнил.
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsRemember me
Помни меня
remember oneself
помнить себя
remember to do
помнить о необходимости сделать
remember doing
помнить, делая
remember of
помнить о
when you remember
когда ты помнишь
remember me to Charlie.
Помни о Чарли.
He'll remember this day.
Он запомнит этот день.
To Remember Estival Evanescence.
Чтобы вспомнить летнюю мимолетность.
Remember to latch the gate behind you.
Не забудьте запереть ворота за собой.
Kate remembers being disrobed.
Кейт помнит, как ее раздевали.
I remember that distant afternoon.
Я помню тот далекий полдень.
you must remember that this is a secret.
Вы должны помнить, что это секрет.
remember to turn off the gas.
Не забудь выключить газ.
you'd better remember it.
Тебе лучше запомнить это.
And then, you must remember...
А потом, ты должен помнить...
remember sb. in one's will
указать кого-л. в завещании
Please remember the taxi driver.
Пожалуйста, вспомни таксиста.
Please remember me to your parents.
Пожалуйста, передай мои приветы твоим родителям.
Give me time to remember, please.
Дайте мне время вспомнить, пожалуйста.
finally remembered the address.
Наконец-то вспомнил адрес.
Remember me to your family.
Передай мои приветы твоей семье.
Remember, the supertype relation is reflexive.
Помните, что отношение супертипа рефлексивно.
Please remember me to your mother.
Пожалуйста, передай мои приветы твоей матери.
I remember him very vaguely.
Я очень смутно помню его.
So if you remember nothing else from today, remember that phrase.
Итак, если вы помните только одну вещь из сегодняшнего дня, запомните эту фразу.
Source: 2019 Celebrity High School Graduation SpeechI remember her. I remember all of it.
Я помню ее. Я помню все.
Source: The original soundtrack of "The Little Prince" animated movie.You give what you remember from the past.
Вы отдаете то, что помните из прошлого.
Source: CNN 10 Student English Compilation October 2022She testified she did not remember the subsequent crash.
Она дала показания, что не помнит о последующем столкновении.
Source: NPR News April 2014 CollectionI'll tell you what I do remember.
Я скажу вам, что я помню.
Source: CNN 10 Student English December 2020 CollectionHello, Mr.Vegetable Man. Do you remember me?
Здравствуйте, мистер Овощной Человек. Вы помните меня?
Source: Crazy English 900 Sentences" Surely you are not remembering clearly, " I said.
«Наверное, вы не помните ясно», - сказал я.
Source: The Hound of the BaskervillesYes, okay. Well, what else do you remember?
Да, хорошо. Что же еще вы помните?
Source: Modern Family - Season 07Were you even talking? I can't remember.
Ты вообще говорил? Я не помню.
Source: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3Our house seemed much smaller than I remembered.
Наш дом казался намного меньше, чем я помнил.
Source: "Christian Science Monitor" Reading SelectionsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now