schleps

[US]/ʃlɛps/
[UK]/ʃlɛps/

Translation

v. нести или перевозить что-то
n. глупый или некомпетентный человек

Phrases & Collocations

schleps around

прогуливается вокруг

schleps stuff

таскает вещи

schleps back

возвращается

schleps off

уходит

schleps along

прогуливается вдоль

schleps in

заходит

schleps out

выходит

schleps home

возвращается домой

schleps things

таскает вещи

Example Sentences

he always schleps his heavy backpack to school.

Он всегда таскает свой тяжелый рюкзак в школу.

after the concert, we schlepped our gear back to the car.

После концерта мы таскали наше оборудование обратно к машине.

she schleps groceries home every sunday.

Она каждое воскресенье таскает продукты домой.

don't schlep that old sofa up the stairs!

Не таскай этот старый диван по лестнице!

he tends to schlep around town looking for a job.

Он обычно бродит по городу в поисках работы.

we had to schlep our luggage through the airport.

Нам пришлось таскать наши чемоданы через аэропорт.

she schlep me to the store to buy some snacks.

Она отвозит меня в магазин за закусками.

they always schlep their kids to soccer practice.

Они всегда отвозят своих детей на футбольную тренировку.

he schlep his way through the crowded subway.

Он пробирается через переполненную подземку.

we had to schlep everything to the new apartment ourselves.

Нам пришлось самим таскать все в новую квартиру.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now