shortly after
сразу после
shortly before
непосредственно перед
shortly afterwards
сразу после этого
She is shortly to leave for Mexico.
Она скоро уедет в Мексику.
the Secretary of State will shortly pronounce on alternative measures.
государственный секретарь вскоре выскажется о альтернативных мерах.
the new database will shortly be available for consultation.
новая база данных вскоре будет доступна для ознакомления.
ovary hairy and shortly echinate;
завязь волосистая и коротко шиповатая;
Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.
Вскоре Тому повстречался юношеский отверженный в деревне.
the offender was arrested shortly afterwards.
Преступник был арестован вскоре после этого.
not a peep out of them since shortly after eight.
от них ни звука с немного после восьми.
the flight was hijacked shortly after takeoff.
рейс был захвачен вскоре после взлета.
ovary hairy, sparsely shortly echinate;
завязь волосистая, редко коротко шиповатая;
We'll have to branch off shortly to get to the village.
Нам придется вскоре свернуть, чтобы добраться до деревни.
The plane crashed shortly after takeoff.
Самолет упал вскоре после взлета.
The patient caught pneumonia and went out shortly before midnight.
У пациента развилась пневмония, и он скончался незадолго до полуночи.
He ran out of steam shortly before the end of the race.
Он выдохся незадолго до окончания гонки.
We began mass-producing it shortly afterward.
Мы вскоре после этого начали массовое производство.
they received a letter shortly outlining the proposals.
Они получили письмо, в котором излагались предложения.
She died shortly after giving birth.
Она умерла вскоре после родов.
Leaves long linear, graminoid or shortly setiform, apex spinose.
Листья длинные, линейные, злаковидные или коротко нитевидные, вершина колючая.
Mr. Carlson will be with you shortly.
Г-н Карлсон будет с вами через некоторое время.
Source: Travel Across AmericaWe'll show you how to pack these shortly.
Мы покажем вам, как их упаковать через некоторое время.
Source: Listening DigestLike I said, he'll be with you shortly.
Как я и сказал, он будет с вами через некоторое время.
Source: Travel Across AmericaI am sure we will find out shortly.
Я уверен, мы узнаем об этом через некоторое время.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)OK no problem. I'll be there shortly.
ОК, нет проблем. Я буду там через некоторое время.
Source: EnglishPod 91-180I will be at the Delancey home shortly.
Я буду в доме Delancey через некоторое время.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2What are you going to do very shortly?
Что вы собираетесь сделать очень скоро?
Source: Grandparents' Vocabulary LessonNot a problem. I'll be there shortly.
Нет проблем. Я буду там через некоторое время.
Source: TV series Person of Interest Season 239 Nurse Millard will be with you shortly.
39 Медсестра Миллард будет с вами через некоторое время.
Source: My own English listening test.We are told the president is going to be addressing the nation shortly.
Нам сказали, что президент обратится к нации через некоторое время.
Source: NPR News April 2021 Compilationshortly after
сразу после
shortly before
непосредственно перед
shortly afterwards
сразу после этого
She is shortly to leave for Mexico.
Она скоро уедет в Мексику.
the Secretary of State will shortly pronounce on alternative measures.
государственный секретарь вскоре выскажется о альтернативных мерах.
the new database will shortly be available for consultation.
новая база данных вскоре будет доступна для ознакомления.
ovary hairy and shortly echinate;
завязь волосистая и коротко шиповатая;
Shortly Tom came upon the juvenile pariah of the village.
Вскоре Тому повстречался юношеский отверженный в деревне.
the offender was arrested shortly afterwards.
Преступник был арестован вскоре после этого.
not a peep out of them since shortly after eight.
от них ни звука с немного после восьми.
the flight was hijacked shortly after takeoff.
рейс был захвачен вскоре после взлета.
ovary hairy, sparsely shortly echinate;
завязь волосистая, редко коротко шиповатая;
We'll have to branch off shortly to get to the village.
Нам придется вскоре свернуть, чтобы добраться до деревни.
The plane crashed shortly after takeoff.
Самолет упал вскоре после взлета.
The patient caught pneumonia and went out shortly before midnight.
У пациента развилась пневмония, и он скончался незадолго до полуночи.
He ran out of steam shortly before the end of the race.
Он выдохся незадолго до окончания гонки.
We began mass-producing it shortly afterward.
Мы вскоре после этого начали массовое производство.
they received a letter shortly outlining the proposals.
Они получили письмо, в котором излагались предложения.
She died shortly after giving birth.
Она умерла вскоре после родов.
Leaves long linear, graminoid or shortly setiform, apex spinose.
Листья длинные, линейные, злаковидные или коротко нитевидные, вершина колючая.
Mr. Carlson will be with you shortly.
Г-н Карлсон будет с вами через некоторое время.
Source: Travel Across AmericaWe'll show you how to pack these shortly.
Мы покажем вам, как их упаковать через некоторое время.
Source: Listening DigestLike I said, he'll be with you shortly.
Как я и сказал, он будет с вами через некоторое время.
Source: Travel Across AmericaI am sure we will find out shortly.
Я уверен, мы узнаем об этом через некоторое время.
Source: VOA Let's Learn English (Level 2)OK no problem. I'll be there shortly.
ОК, нет проблем. Я буду там через некоторое время.
Source: EnglishPod 91-180I will be at the Delancey home shortly.
Я буду в доме Delancey через некоторое время.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2What are you going to do very shortly?
Что вы собираетесь сделать очень скоро?
Source: Grandparents' Vocabulary LessonNot a problem. I'll be there shortly.
Нет проблем. Я буду там через некоторое время.
Source: TV series Person of Interest Season 239 Nurse Millard will be with you shortly.
39 Медсестра Миллард будет с вами через некоторое время.
Source: My own English listening test.We are told the president is going to be addressing the nation shortly.
Нам сказали, что президент обратится к нации через некоторое время.
Source: NPR News April 2021 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now