stand-ins

[US]/[ˈstændɪn]/
[UK]/[ˈstændɪn]/
Frequency: Very High

Translation

n. Люди, временно заменяющие других людей, особенно в кино- или телепроизводстве; Заместитель или замена; В игре, игрок, временно заступающий на место отсутствующего игрока.

Phrases & Collocations

using stand-ins

Russian_translation

stand-in actor

Russian_translation

be stand-ins

Russian_translation

hired stand-ins

Russian_translation

stand-in role

Russian_translation

as stand-ins

Russian_translation

stand-in performance

Russian_translation

were stand-ins

Russian_translation

become stand-ins

Russian_translation

Example Sentences

the director used stand-ins to rehearse the complex fight scene.

режиссер использовал дублеров, чтобы отрепетировать сложную сцену драки.

during the photoshoot, we often use stand-ins for background extras.

во время фотосессии мы часто используем дублеров для массовки на заднем плане.

the injured actor had several stand-ins ready to take his place.

у раненого актера было несколько дублеров, готовых занять его место.

for safety reasons, stand-ins performed the dangerous stunt.

по соображениям безопасности, дублеры выполняли опасный трюк.

the production team hired experienced stand-ins for the lead actor.

команда производства наняла опытных дублеров для главного актера.

we needed stand-ins to simulate a large crowd at the rally.

нам нужны были дублеры, чтобы имитировать большую толпу на митинге.

the child actor’s stand-in was crucial for long filming hours.

дублер ребенка был жизненно важен для длительных часов съемок.

the director carefully selected stand-ins who resembled the actors.

режиссер тщательно выбирал дублеров, которые походили на актеров.

the stand-in had to mimic the actor's mannerisms perfectly.

дублеру пришлось идеально подражать манерам актера.

using stand-ins saved time and reduced the risk of injury on set.

использование дублеров сэкономило время и снизило риск травм на площадке.

the film required several stand-ins for the horse riding scenes.

для сцен с верховой ездой в фильме потребовалось несколько дублеров.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now