subsidy-dependent industries
субсидий-зависимые отрасли
becoming subsidy-dependent
становиться зависимыми от субсидий
highly subsidy-dependent
очень зависимые от субсидий
subsidy-dependent sectors
субсидий-зависимые секторы
were subsidy-dependent
были зависимыми от субсидий
subsidy-dependent firms
субсидий-зависимые фирмы
too subsidy-dependent
слишком зависимые от субсидий
subsidy-dependent projects
субсидий-зависимые проекты
being subsidy-dependent
быть зависимыми от субсидий
subsidy-dependent economy
субсидий-зависимая экономика
the struggling farm was heavily subsidy-dependent, relying on government payments to stay afloat.
Труднородящая ферма была тяжело зависима от субсидий, полагаясь на государственные выплаты, чтобы оставаться на плаву.
many renewable energy projects are subsidy-dependent, making their long-term viability questionable.
Многие проекты возобновляемой энергии зависят от субсидий, что ставит под сомнение их долгосрочную жизнеспособность.
the industry became subsidy-dependent after trade barriers were removed, creating an unfair playing field.
Отрасль стала зависеть от субсидий после снятия торговых барьеров, создав несправедливое поле для игры.
we need to reduce the economy's reliance on being subsidy-dependent and foster genuine growth.
Нам нужно снизить зависимость экономики от субсидий и способствовать настоящему росту.
the company's performance was artificially inflated due to being subsidy-dependent on government contracts.
Производительность компании была искусственно завышена из-за зависимости от субсидий на государственные контракты.
a subsidy-dependent business model is rarely sustainable in the long run without external support.
Бизнес-модель, зависящая от субсидий, редко является устойчивой в долгосрочной перспективе без внешней поддержки.
the report highlighted how subsidy-dependent the fishing industry had become over the past decade.
Отчет подчеркнул, насколько зависимой от субсидий стала рыбная промышленность за последнее десятилетие.
moving away from being subsidy-dependent will require significant structural reforms in the sector.
Отказ от зависимости от субсидий потребует значительных структурных реформ в этой отрасли.
the government is trying to phase out policies that make the sector so subsidy-dependent.
Правительство пытается постепенно отказаться от политик, делающих отрасль такой зависимой от субсидий.
becoming subsidy-dependent can stifle innovation and create inefficiencies within the market.
Становление зависимым от субсидий может подавлять инновации и создавать неэффективности на рынке.
the analysis showed a strong correlation between subsidy-dependent industries and political lobbying.
Анализ показал сильную корреляцию между отраслями, зависимыми от субсидий, и политическим лоббированием.
subsidy-dependent industries
субсидий-зависимые отрасли
becoming subsidy-dependent
становиться зависимыми от субсидий
highly subsidy-dependent
очень зависимые от субсидий
subsidy-dependent sectors
субсидий-зависимые секторы
were subsidy-dependent
были зависимыми от субсидий
subsidy-dependent firms
субсидий-зависимые фирмы
too subsidy-dependent
слишком зависимые от субсидий
subsidy-dependent projects
субсидий-зависимые проекты
being subsidy-dependent
быть зависимыми от субсидий
subsidy-dependent economy
субсидий-зависимая экономика
the struggling farm was heavily subsidy-dependent, relying on government payments to stay afloat.
Труднородящая ферма была тяжело зависима от субсидий, полагаясь на государственные выплаты, чтобы оставаться на плаву.
many renewable energy projects are subsidy-dependent, making their long-term viability questionable.
Многие проекты возобновляемой энергии зависят от субсидий, что ставит под сомнение их долгосрочную жизнеспособность.
the industry became subsidy-dependent after trade barriers were removed, creating an unfair playing field.
Отрасль стала зависеть от субсидий после снятия торговых барьеров, создав несправедливое поле для игры.
we need to reduce the economy's reliance on being subsidy-dependent and foster genuine growth.
Нам нужно снизить зависимость экономики от субсидий и способствовать настоящему росту.
the company's performance was artificially inflated due to being subsidy-dependent on government contracts.
Производительность компании была искусственно завышена из-за зависимости от субсидий на государственные контракты.
a subsidy-dependent business model is rarely sustainable in the long run without external support.
Бизнес-модель, зависящая от субсидий, редко является устойчивой в долгосрочной перспективе без внешней поддержки.
the report highlighted how subsidy-dependent the fishing industry had become over the past decade.
Отчет подчеркнул, насколько зависимой от субсидий стала рыбная промышленность за последнее десятилетие.
moving away from being subsidy-dependent will require significant structural reforms in the sector.
Отказ от зависимости от субсидий потребует значительных структурных реформ в этой отрасли.
the government is trying to phase out policies that make the sector so subsidy-dependent.
Правительство пытается постепенно отказаться от политик, делающих отрасль такой зависимой от субсидий.
becoming subsidy-dependent can stifle innovation and create inefficiencies within the market.
Становление зависимым от субсидий может подавлять инновации и создавать неэффективности на рынке.
the analysis showed a strong correlation between subsidy-dependent industries and political lobbying.
Анализ показал сильную корреляцию между отраслями, зависимыми от субсидий, и политическим лоббированием.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас