tear drops
слезы
tear stains
следы от слез
tearful eyes
слезливые глаза
tear ducts
слезные каналы
shed tears
плакать
in tears
в слезах
wear and tear
износ
tear gas
слезоточивый газ
tear down
снести
tear off
оторвать
tear strength
прочность на разрыв
tear and wear
износ
tear up
порвать
shed a tear
пролить слезу
bitter tears
горькие слезы
hot tear
горячая слеза
tear resistance
сопротивление разрыву
without tears
без слез
tear into
разрывать на части
tear out
вырывать
tear drop
капля слезы
full tear
полная слеза
tear tape
скотч для склеивания швов
tear away
отрывать
a hokey tear jerker.
дорогой и сентиментальный фильм
tear an argument to shreds
разнести аргумент в пух и прах
be in a tearing hurry
очень торопиться
tear down an engine.
разбирать двигатель
in a tearing hurry.
очень торопиться
to tear up the letter
порвать письмо
to tear up the newspaper
порвать газету
tears of fury and frustration.
слезы ярости и разочарования.
there are no tears, no recriminations.
нет слез, нет упреков
their tears are a bit synthetic.
их слезы немного искусственные
tear down old tenements.
снести старые многоквартирные дома
This material tears easily.
Этот материал легко рвется
Tears are secreted by the tear glands.
Слезы выделяются слезными железами.
the whole piazza was choky with tear gas.
вся площадь была заполнена слезоточивым газом.
tears did fill mine eyes.
Слезы наполнили мои глаза.
the film is overladen with tear-jerking moments.
фильм перегружен вызывающими слезы моментами.
I try hard to keep back my tears.
Я изо всех сил стараюсь сдержать слезы.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)I want you to embrace the emotion and embrace the tears.
Я хочу, чтобы вы приняли эмоции и приняли слезы.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementWhy are my eyes always brimming with tears?
Почему мои глаза всегда переполнены слезами?
Source: Selected Literary PoemsUsually brash and confident, he held back tears acknowledging defeat.
Обычно дерзкий и уверенный в себе, он сдержал слезы, признавая поражение.
Source: NPR News Summary December 2016The two embraced and shed many tears, recounting stories told to them about their parents.
Они обнялись и пролили много слез, вспоминая истории, рассказанные им об их родителях.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You can't shed a tear for your dead wife?
Разве ты не можешь пролить слезу по своей умершей жене?
Source: Friends Season 6Moments after resigning, Clinton choke back tears in her goodbye.
Спустя несколько моментов после отставки Клинтон сдерживала слезы в своем прощании.
Source: NPR News February 2013 CollectionShe burst into tears. Tears answered her.
Она разрыдалась. Слезы ответили ей.
Source: The machine has stopped operating.Then the Machine will be torn apart.
Тогда машину разорвут на части.
Source: American TV series Person of Interest Season 4Ionizing radiation tears the cellular structure apart.
Ионизирующее излучение разрывает клеточную структуру.
Source: CHERNOBYL HBOtear drops
слезы
tear stains
следы от слез
tearful eyes
слезливые глаза
tear ducts
слезные каналы
shed tears
плакать
in tears
в слезах
wear and tear
износ
tear gas
слезоточивый газ
tear down
снести
tear off
оторвать
tear strength
прочность на разрыв
tear and wear
износ
tear up
порвать
shed a tear
пролить слезу
bitter tears
горькие слезы
hot tear
горячая слеза
tear resistance
сопротивление разрыву
without tears
без слез
tear into
разрывать на части
tear out
вырывать
tear drop
капля слезы
full tear
полная слеза
tear tape
скотч для склеивания швов
tear away
отрывать
a hokey tear jerker.
дорогой и сентиментальный фильм
tear an argument to shreds
разнести аргумент в пух и прах
be in a tearing hurry
очень торопиться
tear down an engine.
разбирать двигатель
in a tearing hurry.
очень торопиться
to tear up the letter
порвать письмо
to tear up the newspaper
порвать газету
tears of fury and frustration.
слезы ярости и разочарования.
there are no tears, no recriminations.
нет слез, нет упреков
their tears are a bit synthetic.
их слезы немного искусственные
tear down old tenements.
снести старые многоквартирные дома
This material tears easily.
Этот материал легко рвется
Tears are secreted by the tear glands.
Слезы выделяются слезными железами.
the whole piazza was choky with tear gas.
вся площадь была заполнена слезоточивым газом.
tears did fill mine eyes.
Слезы наполнили мои глаза.
the film is overladen with tear-jerking moments.
фильм перегружен вызывающими слезы моментами.
I try hard to keep back my tears.
Я изо всех сил стараюсь сдержать слезы.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)I want you to embrace the emotion and embrace the tears.
Я хочу, чтобы вы приняли эмоции и приняли слезы.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementWhy are my eyes always brimming with tears?
Почему мои глаза всегда переполнены слезами?
Source: Selected Literary PoemsUsually brash and confident, he held back tears acknowledging defeat.
Обычно дерзкий и уверенный в себе, он сдержал слезы, признавая поражение.
Source: NPR News Summary December 2016The two embraced and shed many tears, recounting stories told to them about their parents.
Они обнялись и пролили много слез, вспоминая истории, рассказанные им об их родителях.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)You can't shed a tear for your dead wife?
Разве ты не можешь пролить слезу по своей умершей жене?
Source: Friends Season 6Moments after resigning, Clinton choke back tears in her goodbye.
Спустя несколько моментов после отставки Клинтон сдерживала слезы в своем прощании.
Source: NPR News February 2013 CollectionShe burst into tears. Tears answered her.
Она разрыдалась. Слезы ответили ей.
Source: The machine has stopped operating.Then the Machine will be torn apart.
Тогда машину разорвут на части.
Source: American TV series Person of Interest Season 4Ionizing radiation tears the cellular structure apart.
Ионизирующее излучение разрывает клеточную структуру.
Source: CHERNOBYL HBOExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now