well-proportioned

[US]/[wɛl ˈprɒpɔːʃnd]/
[UK]/[wɛl ˈprɑːpɔːʃnd]/
Frequency: Very High

Translation

adj. Имеющий приятную симметрию пропорций; сбалансированный; имеющий части, которые находятся в хорошем соотношении друг с другом.

Phrases & Collocations

well-proportioned figure

хорошо пропорционированная фигура

well-proportioned face

хорошо пропорционированное лицо

well-proportioned build

хорошо пропорционированное телосложение

be well-proportioned

быть хорошо пропорционированным

looking well-proportioned

выглядеть хорошо пропорционированным

well-proportioned design

хорошо пропорционированный дизайн

well-proportioned room

хорошо пропорционированная комната

well-proportioned structure

хорошо пропорционированная структура

a well-proportioned man

хорошо пропорционированный мужчина

well-proportioned woman

хорошо пропорционированная женщина

Example Sentences

the statue was remarkably well-proportioned, a testament to the sculptor's skill.

Статуя была чрезвычайно хорошо пропорциональной, что свидетельствовало о мастерстве скульптора.

she had a well-proportioned face with high cheekbones and a delicate jawline.

У неё было хорошо пропорциональное лицо с высокими щеками и изящным подбородком.

the athlete's well-proportioned physique allowed him to excel in multiple sports.

Хорошо пропорциональное телосложение спортсмена позволило ему преуспеть в нескольких видах спорта.

the building's design featured well-proportioned windows and balconies.

Дизайн здания включал хорошо пропорциональные окна и балконы.

the garden was beautifully landscaped with well-proportioned flower beds.

Сад был красиво оформлен с хорошо пропорциональными клумбами.

he admired the well-proportioned furniture in the antique shop.

Он восхищался хорошо пропорциональной мебелью в антикварном магазине.

the dancer's well-proportioned movements were captivating to watch.

Хорошо пропорциональные движения танцора были захватывающими для просмотра.

the cake was decorated with well-proportioned layers of frosting.

Торт был украшен хорошо пропорциональными слоями крема.

the artist sought to create a well-proportioned portrait of the subject.

Художник стремился создать хорошо пропорциональный портрет модели.

the well-proportioned layout of the room made it feel spacious and inviting.

Хорошо пропорциональная планировка комнаты делала её просторной и приглашающей.

the dress was well-proportioned and flattered her figure perfectly.

Платье было хорошо пропорциональным и идеально подчеркивало её фигуру.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now