bulb

[US]/bʌlb/
[UK]/bʌlb/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. elektrische Glühbirne

vi. eine Zwiebel wachsen; sich zu einer runden Form wölben
Word Forms
Pluralbulbs

Redewendungen & Kollokationen

light bulb

Glühbirne

bulb replacement

Glühbirsenwechsel

incandescent bulb

Glühbirne

olfactory bulb

Geruchszwiebel

dry bulb

Trockenbirne

lily bulb

Lilienzwiebel

wet bulb

Feuchtbirne

dry bulb temperature

Trockenbirnentemperatur

electric bulb

Glühbirne

duodenal bulb

Zwölffingerdarm-Zwiebel

lamp bulb

Lampenzwiebel

wet bulb temperature

Feuchtbirnentemperatur

Beispielsätze

the bulb of a syringe.

die Glühbirne einer Spritze.

the bulb of an electric lamp

die Glühbirne einer elektrischen Lampe

The bulb has gone.

Die Glühbirne ist kaputt.

The bulb of the eye is important for us.

Die Augenbirne ist für uns wichtig.

fluorescent bulbs for street lighting.

Leuchtstofflampen für die Straßenbeleuchtung.

the light bulb needs replacing.

Die Glühbirne muss ausgetauscht werden.

an onion bulb; a tulip bulb.

eine Zwiebelbirne; eine Tulpenzwiebel.

We'll have to change the bulb again.

Wir müssen die Glühbirne wieder austauschen.

Get the bulbs into the ground, or they will begin to shrivel.

Stecke die Zwiebeln in die Erde, sonst beginnen sie zu schrumpfen.

the bulbs are planted in threes or fives.

Die Zwiebeln werden in Dreier- oder Fünfergruppen gepflanzt.

The onions bulbed poorly in this cold wet season.

Die Zwiebeln bildeten in dieser kalten, feuchten Saison schlecht Zwiebeln.

the average life of the new bulb is rated at approximately 500 hours.

Die durchschnittliche Lebensdauer der neuen Glühbirne wird auf etwa 500 Stunden geschätzt.

The grow progress of bulb is divided to 5 stages: probulb idiophase, probulb enlargement stage, primarybulb idiophase, bulb weight fast gain stage and bulb plenum stage.

Das Wachstum der Zwiebel ist in 5 Phasen unterteilt: Probulb-Idiophase, Probulb-Vergrößerungsphase, Primärzwiebel-Idiophase, Zwiebelgewicht-Schnellwachstumsphase und Zwiebel-Volumenphase.

There was a startled look on his face when the flash bulb went off.

Er hatte einen erschrockenen Gesichtsausdruck, als der Blitz aufging.

Dehiscence of the floor of the hypotympanum with protrusion of the jugular bulb into the middle ear cavity is a rare otological finding.

Eine Öffnung des Bodens des Hypotympanums mit Vorwölbung der jugulären Zwiebel in die Mittelohrhöhle ist ein seltenes otologisches Befund.

The bulbs were over. All that remained of them were clumps of brown leaves.

Die Zwiebeln waren vergangen. Von ihnen waren nur noch Büschel brauner Blätter übrig.

The bulk of the ruby rubbish on the pebble bubbles when stirred by bulbed rubber club.

Der Großteil des rubinroten Mülls auf den Kieselbläschen, wenn er von einem bulbenartigen Gummiklub gerührt wird.

The assemblies are a direct replacement for older style incandescent bulbs, fitting into the roundel ring as a replacement for the existing roundel, reflector and bracket.

Die Baugruppen sind ein direkter Ersatz für ältere Glühbirnen, die in den Rundelring passen, als Ersatz für den vorhandenen Rundel, Reflektor und Halterung.

The Cryophorus consists of a glass tube with a bulb on each end containing water and water vapor.

Der Kryophorus besteht aus einem Glasrohr mit einer Glühbirne an jedem Ende, die Wasser und Wasserdampf enthält.

Beispiele aus der Praxis

Thanks. Have you got any light bulbs?

Vielen Dank. Haben Sie Glühbirnen?

Quelle: Longman Office Workers' Daily Professional Technical English

Take the case of the humble light bulb.

Betrachten wir den Fall der bescheidenen Glühbirne.

Quelle: Selected Stories of Famous British Writers

It takes a hundred watts to light a bulb.

Es braucht 100 Watt, um eine Glühbirne zu beleuchten.

Quelle: Discovery documentary "Understanding Electricity"

No. You celebrate Thomas Edison for pioneering the light bulb.

Nein. Sie feiern Thomas Edison für seine Pionierarbeit bei der Glühbirne.

Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2016 Compilation

It's gonna create what's called a bulb of percussion.

Es wird etwas namens Glühbirnen-Schlag erzeugen.

Quelle: Connection Magazine

To light the outside of the building, we use 11,500 light bulbs.

Um das Äußere des Gebäudes zu beleuchten, verwenden wir 11.500 Glühbirnen.

Quelle: Level 4 Listening 4

As weeks of deprivation stretched into months, some resorted to eating tulip bulbs.

Als Wochen der Entbehrung sich zu Monaten ausdehnten, griffen einige darauf zurück, Tulpenzwiebeln zu essen.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

LEDs use only a quarter the energy of incandescent bulbs.

LEDs verbrauchen nur ein Viertel der Energie von Glühbirnen.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016

You got any other friends who aren't dim bulbs or nut jobs?

Hast du noch andere Freunde, die keine Dummschwätzer oder Verrückten sind?

Quelle: Universal Dialogue for Children's Animation

In 1879 Thomas Edison went to Corning for glass for his light bulb.

Im Jahr 1879 ging Thomas Edison nach Corning, um Glas für seine Glühbirne zu bekommen.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen