cartulary

[US]/ˈkɑːrtʃʊl.ər.i/
[UK]/ˈkɑːr.tʃuˌlɛ.ri/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Sammlung von Urkunden oder Dokumenten, insbesondere solche, die sich auf den Eigentumserwerb oder rechtliche Transaktionen beziehen.; Ein Register von Patenten oder Eigentumsurkunden.; Ein Archiv oder Repository für Dokumente.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

cartulary document

cartulary document

cartulary record

cartulary record

cartulary entry

cartulary Eintrag

cartulary manuscript

cartulary Manuskript

cartulary archive

cartulary Archiv

cartulary text

cartulary Text

cartulary list

cartulary Liste

cartulary compilation

cartulary Kompilation

cartulary analysis

cartulary Analyse

cartulary reference

cartulary Referenz

Beispielsätze

the cartulary contains important historical documents.

Das Kartular enthält wichtige historische Dokumente.

researchers are studying the cartulary from the medieval period.

Forscher untersuchen das Kartular aus der mittelalterlichen Zeit.

each entry in the cartulary is meticulously recorded.

Jeder Eintrag im Kartular wird sorgfältig festgehalten.

the cartulary was discovered in an old monastery.

Das Kartular wurde in einem alten Kloster entdeckt.

this cartulary provides insight into land ownership.

Dieses Kartular gibt Einblicke in den Landbesitz.

historians value the cartulary for its authenticity.

Historiker schätzen das Kartular für seine Authentizität.

they are digitizing the cartulary for easier access.

Sie digitalisieren das Kartular, um den Zugriff zu erleichtern.

the cartulary includes maps and illustrations.

Das Kartular enthält Karten und Illustrationen.

understanding the cartulary can help in legal disputes.

Das Verständnis des Kartulars kann bei Rechtsstreitigkeiten helfen.

the cartulary serves as a crucial resource for genealogists.

Das Kartular dient als eine entscheidende Ressource für Genealogen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen