cloture

[US]/ˈkləʊtʃə/
[UK]/ˈkloʊtʃər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. das Verfahren, eine Debatte zu schließen und eine Abstimmung zu erzwingen; der Akt, eine Diskussion zu beenden
vt. eine Debatte zu beenden, indem man zur Abstimmung aufruft; eine Debatte abzuschließen
Word Forms
3. Person Singularclotures
Pluralclotures
Partizip Präsenscloturing
Präteritumclotured
Partizip Perfektclotured

Redewendungen & Kollokationen

cloture vote

Abschlussbeschluss

invoke cloture

Abschlussbeschluss einberufen

cloture motion

Abschlussantrag

cloture rule

Abschlussregel

cloture procedure

Abschlussverfahren

cloture threshold

Schwellenwert für die Closure

cloture agreement

Closure-Vereinbarung

cloture debate

Closure-Debatte

cloture session

Closure-Sitzung

cloture strategy

Closure-Strategie

Beispielsätze

the senate voted to invoke cloture on the bill.

Der Senat stimmte für die Einberufung der Stoppordnung für den Gesetzentwurf.

cloture is necessary to end a filibuster.

Die Stoppordnung ist notwendig, um eine Minderheitsblockade zu beenden.

they reached cloture after hours of debate.

Nach Stunden der Debatte wurde die Stoppordnung erreicht.

the motion for cloture was passed unanimously.

Der Antrag auf Stoppordnung wurde einstimmig angenommen.

cloture allows the legislature to proceed with voting.

Die Stoppordnung ermöglicht es der Legislative, mit der Abstimmung fortzufahren.

opponents of the bill called for a cloture vote.

Gegner des Gesetzes forderten eine Stoppordnungsabstimmung.

cloture is a powerful tool in legislative procedures.

Die Stoppordnung ist ein mächtiges Werkzeug in den gesetzgebenden Verfahren.

after invoking cloture, the discussion was limited.

Nach der Einberufung der Stoppordnung wurde die Diskussion begrenzt.

the cloture rule can change the dynamics of debate.

Die Stoppordnungsregel kann die Dynamik der Debatte verändern.

senators must gather enough votes for cloture.

Senatoren müssen genügend Stimmen für die Stoppordnung sammeln.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen