commune

[US]/ˈkɒmjuːn/
[UK]/ˈkɑːmjuːn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Gemeinde
vi. sich im Einklang fühlen; intim kommunizieren; mit der Natur verschmelzen.

Redewendungen & Kollokationen

commune with oneself

mit sich selbst in Einklang kommen

commune with

in Einklang kommen mit

paris commune

Pariser Kommune

Beispielsätze

to commune with nature

mit der Natur in Einklang treten

the purpose of praying is to commune with God.

Der Zweck des Gebets ist, mit Gott in Einklang zu treten.

The principles of the Paris Commune are eternal.

Die Prinzipien der Pariser Kommune sind ewig.

She goes to the country to commune with nature.

Sie geht aufs Land, um mit der Natur in Einklang zu treten.

The antifascist urban commune exists in Berlin since early 2006.

Die antifaschistische städtische Kommune existiert seit Anfang 2006 in Berlin.

Split-pore polypore;Schizophyllum commune;Liquid culture;Solid culture;Tumor cells;Mycelium

Split-pore polypore;Schizophyllum commune;Liquid culture;Solid culture;Tumor cells;Mycelium

BENJI AT MARINELAND follows the emotive pup underwater as he communes with barracudas, dolphins, fish, and assorted other sea friends.

BENJI AT MARINELAND begleitet den emotionalen Welpen unter Wasser, während er mit Zackern, Delfinen, Fischen und verschiedenen anderen Meeresfreunden kommuniziert.

Beispiele aus der Praxis

His writings inspired the Brook Farm commune near Boston and, less directly, Oneida.

Seine Schriften inspirierten die Brook Farm Kommune in der Nähe von Boston und, weniger direkt, Oneida.

Quelle: The Economist (Summary)

They commune with humanity in dreams.

Sie kommunizieren mit der Menschheit in Träumen.

Quelle: The machine has stopped operating.

Eventually, some of these cell communes evolved into simple animals.

Schließlich entwickelten sich einige dieser Zellkommunen zu einfachen Tieren.

Quelle: PBS Fun Science Popularization

This is why he shouldn't go to your commune.

Das ist der Grund, warum er nicht zu deiner Kommune gehen sollte.

Quelle: Modern Family - Season 07

It's a commune (that) lies east of the capital of Port-au-Prince.

Es ist eine Kommune (die) östlich der Hauptstadt Port-au-Prince liegt.

Quelle: VOA Daily Standard October 2021 Collection

People rejoiced at fertility and food, and communed together to give thanks.

Die Menschen freuten sich über Fruchtbarkeit und Nahrung und versammelten sich, um Dankbarkeit auszudrücken.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Yep, local farm communes and indigenous communities own most of the land.

Ja, lokale landwirtschaftliche Kommunen und indigene Gemeinschaften besitzen den Großteil des Landes.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

The Maasai villages occupy a small part known as the Loliondo commune.

Die Maasai-Dörfer nehmen einen kleinen Teil namens Loliondo Kommune ein.

Quelle: VOA Special February 2023 Collection

The famed German art school slash commune slash never-ending party slash genius factory.

Die berühmte deutsche Kunstschule / Kommune / das endlose Party / die Genienfabrik.

Quelle: Vox opinion

And communing with nature means feeling close to nature, and being a part of it.

Und die Gemeinschaft mit der Natur bedeutet, sich der Natur nahe zu fühlen und ein Teil davon zu sein.

Quelle: 6 Minute English

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen