after the heated argument, i needed some time to cool off before continuing the conversation.
Nach der hitzigen Auseinandersetzung brauchte ich etwas Zeit, um mich zu beruhigen, bevor ich das Gespräch fortsetzte.
the weather finally began to cool off as evening approached.
Das Wetter begann schließlich, sich zu beruhigen, als der Abend näher rückte.
give him a few minutes to cool off; he's just very frustrated right now.
Gib ihm ein paar Minuten, um sich zu beruhigen; er ist gerade sehr frustriert.
we should let the situation cool off before making any decisions.
Wir sollten die Situation beruhigen lassen, bevor wir Entscheidungen treffen.
the soup needs to cool off a bit before we can eat it.
Die Suppe muss sich etwas abkühlen, bevor wir sie essen können.
her initial excitement started to cool off after she heard the bad news.
Ihre anfängliche Begeisterung ließ nach, nachdem sie die schlechten Nachrichten gehört hatte.
take a walk around the block to cool off when you feel angry.
Mache einen Spaziergang um den Block, um dich zu beruhigen, wenn du wütend bist.
the coach asked for a cooloff period after the intense practice session.
Der Trainer bat um eine Pause nach der intensiven Trainingseinheit.
sometimes couples need to cool off to avoid saying hurtful things.
Manchmal müssen Paare sich beruhigen, um zu vermeiden, verletzende Dinge zu sagen.
the engine needs time to cool off before we can check it.
Der Motor muss sich etwas abkühlen, bevor wir ihn überprüfen können.
his enthusiasm for the project began to cool off as the difficulties mounted.
Sein Enthusiasmus für das Projekt ließ nach, als sich die Schwierigkeiten häuften.
a glass of cold water helps me cool off on hot summer days.
Ein Glas kaltes Wasser hilft mir, mich an heißen Sommertagen abzukühlen.
after the heated argument, i needed some time to cool off before continuing the conversation.
Nach der hitzigen Auseinandersetzung brauchte ich etwas Zeit, um mich zu beruhigen, bevor ich das Gespräch fortsetzte.
the weather finally began to cool off as evening approached.
Das Wetter begann schließlich, sich zu beruhigen, als der Abend näher rückte.
give him a few minutes to cool off; he's just very frustrated right now.
Gib ihm ein paar Minuten, um sich zu beruhigen; er ist gerade sehr frustriert.
we should let the situation cool off before making any decisions.
Wir sollten die Situation beruhigen lassen, bevor wir Entscheidungen treffen.
the soup needs to cool off a bit before we can eat it.
Die Suppe muss sich etwas abkühlen, bevor wir sie essen können.
her initial excitement started to cool off after she heard the bad news.
Ihre anfängliche Begeisterung ließ nach, nachdem sie die schlechten Nachrichten gehört hatte.
take a walk around the block to cool off when you feel angry.
Mache einen Spaziergang um den Block, um dich zu beruhigen, wenn du wütend bist.
the coach asked for a cooloff period after the intense practice session.
Der Trainer bat um eine Pause nach der intensiven Trainingseinheit.
sometimes couples need to cool off to avoid saying hurtful things.
Manchmal müssen Paare sich beruhigen, um zu vermeiden, verletzende Dinge zu sagen.
the engine needs time to cool off before we can check it.
Der Motor muss sich etwas abkühlen, bevor wir ihn überprüfen können.
his enthusiasm for the project began to cool off as the difficulties mounted.
Sein Enthusiasmus für das Projekt ließ nach, als sich die Schwierigkeiten häuften.
a glass of cold water helps me cool off on hot summer days.
Ein Glas kaltes Wasser hilft mir, mich an heißen Sommertagen abzukühlen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen