coupling

[US]/'kʌplɪŋ/
[UK]/'kʌplɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Gerät zum Verbinden oder Befestigen von Teilen einer Maschine, insbesondere dem Kupplungselement eines Zuges oder eines anderen Fahrzeugs

Redewendungen & Kollokationen

flexible coupling

flexible Kopplung

mechanical coupling

mechanische Kopplung

rigid coupling

starre Kopplung

coupling agent

Kupplungsmittel

coupling effect

Kopplungseffekt

coupling coefficient

Kopplungskoeffizient

coupling reaction

Kupplungsreaktion

coupling mechanism

Kopplungsmechanismus

magnetic coupling

magnetische Kopplung

shaft coupling

Wellenkopplung

loose coupling

lockere Kopplung

electromagnetic coupling

elektromagnetische Kopplung

nonlinear coupling

nichtlineare Kopplung

gear coupling

Getriebekupplung

weak coupling

schwache Kopplung

cross coupling

Kreuzkupplung

hydraulic coupling

hydraulische Kupplung

coupling constant

Kopplungskonstante

fluid coupling

Fluidkupplung

coupling device

Kupplungsgerät

coupling loss

Kopplungsverlust

coupling factor

Kopplungsfaktor

Beispielsätze

the coupling of tribunals with ministerial enquiries.

die Verbindung von Gerichten mit behördlichen Untersuchungen.

Unbolt the shaft coupling bolts.

Lösen Sie die Kupplungsbolzen der Welle.

this coupling of two of the greatest works of Haydn.

diese Verbindung von zwei der größten Werke von Haydn.

one of the more interesting couplings for the B minor Sonata.

eine der interessanteren Kombinationen für die Sonate in B-Moll.

The performance of this catalyst for the cross-coupling reaction of iodobenzene with acrylic acid was studied.

Die Leistung dieses Katalysators für die Kreuzkupplungsreaktion von Iodbenzol mit Acrylsäure wurde untersucht.

This review summarizes the state of the art of the coupling of the enolate of ketones,focusing on the stereoselectivity of the process.

Dieser Übersichtsartikel fasst den aktuellen Stand der Technik der Kupplung von Enolaten von Ketonen zusammen und konzentriert sich auf die Stereoselektivität des Prozesses.

A new coupling electrochromic solution was investigated by introducing titanium ion into viologen solution.

Eine neue kupplungsfähige elektrochrome Lösung wurde untersucht, indem Titanion in eine Viologellösung eingeführt wurde.

(2) as reagents for cross-coupling, oxidation, arylation, and other reactions;

(2) als Reagenzien für Kreuzkupplung, Oxidation, Arylierung und andere Reaktionen;

thirdly, coupling optimum mechanism and the mechanism of associability and trust from the angle of whole organization;

drittens, die Kopplung des optimalen Mechanismus und des Mechanismus der Assoziationsfähigkeit und des Vertrauens aus der Sicht der gesamten Organisation;

For this reason, it is of vital importance to carry out research on catenary-pantagraph-vehicle-track-bridge coupling system.

Aus diesem Grund ist es von entscheidender Bedeutung, Forschung an Kupplungssystemen von Schleuder, Stromschleuder, Fahrzeug, Schiene und Brücke durchzuführen.

Responser card is made up of SC2262, coupling coil, switch for code.

Die Responser-Karte besteht aus SC2262, Kopplungsschleife und Schalter für den Code.

It is found that incorporation of a trifunctional carboxylic ester or silane coupling agent can improve the adhesion of coatings on glass.

Es wurde festgestellt, dass die Einarbeitung eines trifunktionalen Carbonsäureesters oder eines Silan-Kopplungsmittels die Adhäsion von Beschichtungen auf Glas verbessern kann.

The coupling feature exsiting in continuing gasdynamic heating over flight vehicles is analysed.It emphasizes the necessity to account for the coupling in analysing gasdynamic heating problems.

Das Kopplungsmerkmal, das in der kontinuierlichen gasturbinenbedingten Erwärmung von Flugkörpern besteht, wird analysiert. Es betont die Notwendigkeit, die Kopplung bei der Analyse von gasturbinenbedingten Erwärmungsproblemen zu berücksichtigen.

Elastic coupling is commonly used in roating machinery for connecting two shafts and delivering the power, for example, the spline coupling between engine and reducer or hydrodynamometer.

Das elastische Kupplung wird häufig in rotierenden Maschinen verwendet, um zwei Wellen zu verbinden und die Leistung zu übertragen, beispielsweise die Nutkupplung zwischen Motor und Untersetzungsgetriebe oder Hydrodynamik.

Monoclonal antibody agents can be obtained by coupling the chemotherapy agents, radioactive materials, biotoxin and monoclonal antibody.

Monoklonale Antikörper-Wirkstoffe können durch Kupplung von Chemotherapeutika, radioaktiven Materialien, Biotoxinen und monoklonalen Antikörpern erhalten werden.

Based on coupling control of mechanical motion and liquid flow, an automatable adjusting technology for cell position and attitude was proposed.

Basierend auf der Kopplungssteuerung mechanischer Bewegungen und Flüssigkeitsflusses wurde eine automatisierbare Technologie zur Einstellung der Position und Ausrichtung von Zellen vorgeschlagen.

In this paper,rigid-flexible coupling dynamics of a curvic beam attached with a central rigid body undergoing spatial large overall motion,is investigated.

In diesem Artikel wird die dynamische Kopplung von starren und flexiblen Körpern eines gekrümmten Balkens untersucht, der mit einem zentralen starren Körper verbunden ist, der eine große Gesamtbewegung im Raum durchläuft.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen