Decentralisation of power is key to promoting local governance.
Die Dezentralisierung der Macht ist entscheidend für die Förderung der lokalen Governance.
Many countries are moving towards decentralisation of decision-making processes.
Viele Länder bewegen sich in Richtung Dezentralisierung von Entscheidungsprozessen.
Decentralisation can lead to more efficient and responsive public services.
Die Dezentralisierung kann zu effizienteren und reaktionsschnelleren öffentlichen Dienstleistungen führen.
The company is considering decentralisation to improve decision-making speed.
Das Unternehmen erwägt eine Dezentralisierung, um die Geschwindigkeit der Entscheidungsfindung zu verbessern.
Decentralisation allows for greater flexibility in adapting to local needs.
Die Dezentralisierung ermöglicht eine größere Flexibilität bei der Anpassung an lokale Bedürfnisse.
Decentralisation can help prevent corruption by reducing centralised power.
Die Dezentralisierung kann dazu beitragen, Korruption zu verhindern, indem sie die zentrale Macht reduziert.
Successful decentralisation requires strong coordination between local and central authorities.
Eine erfolgreiche Dezentralisierung erfordert eine starke Koordination zwischen lokalen und zentralen Behörden.
Decentralisation can empower local communities to take ownership of their development.
Die Dezentralisierung kann lokale Gemeinschaften befähigen, die Verantwortung für ihre Entwicklung zu übernehmen.
Decentralisation is a complex process that requires careful planning and implementation.
Die Dezentralisierung ist ein komplexer Prozess, der eine sorgfältige Planung und Umsetzung erfordert.
Decentralisation can lead to more innovation and creativity at the local level.
Die Dezentralisierung kann zu mehr Innovation und Kreativität auf lokaler Ebene führen.
Much of this stems from Spain's exaggerated decentralisation.
Ein Großteil davon rührt von Spaniens übertriebener Dezentralisierung her.
Quelle: The Economist - ComprehensiveThey are talking about federalism not decentralisation.
Sie sprechen über Föderalismus, nicht über Dezentralisierung.
Quelle: BBC Listening February 2015 CollectionThey ran on what they call the three D's: demilitarisation, demonopolisation and decentralisation.
Sie traten mit dem, was sie die drei D's nennen: Entmilitarisierung, Entmonopolisierung und Dezentralisierung an.
Quelle: Financial TimesAnd I think that's the missing piece for the growing effort to push towards decentralisation.
Ich denke, das ist das fehlende Puzzleteil für die wachsende Anstrengung, sich auf Dezentralisierung zu konzentrieren.
Quelle: Financial Times PodcastAll we're really talking about is an element of decentralisation and giving more responsibility to the people who are on the frontline.
Wir reden eigentlich nur von einem Element der Dezentralisierung und der stärkeren Verantwortung, die denjenigen übertragen wird, die an vorderster Front stehen.
Quelle: Financial Times PodcastLet us stop for a moment to remind ourselves what these advantages are. They are partly advantages of efficiency-the advantages of decentralisation and of the play of self-interest.
Lassen Sie uns für einen Moment innehalten und uns daran erinnern, was diese Vorteile sind. Sie sind teilweise Vorteile der Effizienz - die Vorteile der Dezentralisierung und des Spiels des Eigeninteresses.
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)The advantage to efficiency of the decentralisation of decisions and of individual responsibility is even greater, perhaps, than the nineteenth century supposed; and the reaction against the appeal to self-interest may have gone too far.
Der Vorteil der Effizienz durch die Dezentralisierung von Entscheidungen und der individuellen Verantwortung ist vielleicht sogar größer, als es das neunzehnte Jahrhundert angenommen hat; und die Reaktion gegen die Berufung auf Eigeninteresse ist möglicherweise zu weit gegangen.
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Decentralisation of power is key to promoting local governance.
Die Dezentralisierung der Macht ist entscheidend für die Förderung der lokalen Governance.
Many countries are moving towards decentralisation of decision-making processes.
Viele Länder bewegen sich in Richtung Dezentralisierung von Entscheidungsprozessen.
Decentralisation can lead to more efficient and responsive public services.
Die Dezentralisierung kann zu effizienteren und reaktionsschnelleren öffentlichen Dienstleistungen führen.
The company is considering decentralisation to improve decision-making speed.
Das Unternehmen erwägt eine Dezentralisierung, um die Geschwindigkeit der Entscheidungsfindung zu verbessern.
Decentralisation allows for greater flexibility in adapting to local needs.
Die Dezentralisierung ermöglicht eine größere Flexibilität bei der Anpassung an lokale Bedürfnisse.
Decentralisation can help prevent corruption by reducing centralised power.
Die Dezentralisierung kann dazu beitragen, Korruption zu verhindern, indem sie die zentrale Macht reduziert.
Successful decentralisation requires strong coordination between local and central authorities.
Eine erfolgreiche Dezentralisierung erfordert eine starke Koordination zwischen lokalen und zentralen Behörden.
Decentralisation can empower local communities to take ownership of their development.
Die Dezentralisierung kann lokale Gemeinschaften befähigen, die Verantwortung für ihre Entwicklung zu übernehmen.
Decentralisation is a complex process that requires careful planning and implementation.
Die Dezentralisierung ist ein komplexer Prozess, der eine sorgfältige Planung und Umsetzung erfordert.
Decentralisation can lead to more innovation and creativity at the local level.
Die Dezentralisierung kann zu mehr Innovation und Kreativität auf lokaler Ebene führen.
Much of this stems from Spain's exaggerated decentralisation.
Ein Großteil davon rührt von Spaniens übertriebener Dezentralisierung her.
Quelle: The Economist - ComprehensiveThey are talking about federalism not decentralisation.
Sie sprechen über Föderalismus, nicht über Dezentralisierung.
Quelle: BBC Listening February 2015 CollectionThey ran on what they call the three D's: demilitarisation, demonopolisation and decentralisation.
Sie traten mit dem, was sie die drei D's nennen: Entmilitarisierung, Entmonopolisierung und Dezentralisierung an.
Quelle: Financial TimesAnd I think that's the missing piece for the growing effort to push towards decentralisation.
Ich denke, das ist das fehlende Puzzleteil für die wachsende Anstrengung, sich auf Dezentralisierung zu konzentrieren.
Quelle: Financial Times PodcastAll we're really talking about is an element of decentralisation and giving more responsibility to the people who are on the frontline.
Wir reden eigentlich nur von einem Element der Dezentralisierung und der stärkeren Verantwortung, die denjenigen übertragen wird, die an vorderster Front stehen.
Quelle: Financial Times PodcastLet us stop for a moment to remind ourselves what these advantages are. They are partly advantages of efficiency-the advantages of decentralisation and of the play of self-interest.
Lassen Sie uns für einen Moment innehalten und uns daran erinnern, was diese Vorteile sind. Sie sind teilweise Vorteile der Effizienz - die Vorteile der Dezentralisierung und des Spiels des Eigeninteresses.
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)The advantage to efficiency of the decentralisation of decisions and of individual responsibility is even greater, perhaps, than the nineteenth century supposed; and the reaction against the appeal to self-interest may have gone too far.
Der Vorteil der Effizienz durch die Dezentralisierung von Entscheidungen und der individuellen Verantwortung ist vielleicht sogar größer, als es das neunzehnte Jahrhundert angenommen hat; und die Reaktion gegen die Berufung auf Eigeninteresse ist möglicherweise zu weit gegangen.
Quelle: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen