given

[US]/ˈɡɪvn/
[UK]/ˈɡɪvn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. spezifiziert, besonders

prep. in Anbetracht (was einen Grund angibt), vorausgesetzt

Redewendungen & Kollokationen

given the circumstances

angeprisse den Umständen

given the situation

angeprisse der Situation

given the opportunity

angeprisse der Gelegenheit

given the chance

angeprisse der Chance

given up

aufgegeben

given time

angeprisse der Zeit

given year

angeprisse des Jahres

given name

Vorname

given value

angeprisse des Werts

given price

angeprisse des Preises

Beispielsätze

A decision was given for the plaintiff.

Ein Beschluss wurde zugunsten des Klägers gefällt.

she was given antibiotics.

Sie erhielt Antibiotika.

No credit is given at this shop.

Es wird in diesem Geschäft kein Kredit vergeben.

She's given to depression.

Sie neigt zur Depression.

The measure is given in centimetres.

Die Messung wird in Zentimetern angegeben.

was given the freedom of their research facilities.

hatte die Freiheit über ihre Forschungseinrichtungen verfügen können.

children are given a battery of tests.

Kindern wird eine Batterie von Tests durchgeführt.

symbols are given in brackets.

Symbole werden in Klammern angegeben.

she was not often given to anger.

Sie geriet nicht oft in Wut.

they were given the sack .

Sie wurden gefeuert.

a loan given flat to sb.

Ein zinsloses Darlehen an jemanden.

They were given two each.

Jeder erhielt zwei.

I am not given that way.

Ich bin nicht so gemacht.

Notice is hereby given that...

Es wird hiermit bekannt gegeben, dass...

be given the title of

den Titel erhalten

was given license to depart;

hat die Erlaubnis erhalten, abzureisen;

She was given a chestful of jewels.

Sie erhielt eine Kiste voller Schmuck.

He was given a chilly welcome.

Er erhielt einen kalten Empfang.

Beispiele aus der Praxis

The same advice that his ill-fated predecessors had given.

Den gleichen Rat, den seine erfolglosen Vorgänger gegeben hatten.

Quelle: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanation

It is vital that education is given priority.

Es ist wichtig, dass der Bildung Priorität eingeräumt wird.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Have the women had recently given birth.

Haben die Frauen kürzlich geboren?

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2013

The first six winners will be given awards.

Die ersten sechs Gewinner werden Auszeichnungen erhalten.

Quelle: High-scoring English Essays for Graduate Entrance Exams

The prosecutors allege that da Silva and his family were given real estate.

Die Staatsanwälte behaupten, dass da Silva und seine Familie Immobilien erhalten haben.

Quelle: VOA Special March 2016 Collection

Netflix and Airbnb were among the firms given privileged access.

Netflix und Airbnb gehörten zu den Unternehmen, die bevorzugten Zugang erhielten.

Quelle: BBC Listening December 2018 Collection

If patients have severe symptoms, they may be given immunosuppressants like corticosteroids.

Wenn Patienten schwere Symptome haben, können ihnen Immunsuppressiva wie Kortikosteroide gegeben werden.

Quelle: Osmosis - Digestion

What's the silliest nickname ever given to you?

Was ist der lächerlichste Spitzname, der dir jemals gegeben wurde?

Quelle: 2017 Hot Selected Compilation

Pardons are commonly given by outgoing presidents.

Gnadenerweise werden häufig von amtierenden Präsidenten gewährt.

Quelle: BBC Listening Collection December 2020

The cause of death was not given.

Die Todesursache wurde nicht genannt.

Quelle: VOA Daily Standard March 2023 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen